"كل ما يتطلبه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne gerekiyorsa
• Tek gereken
• için her şeyi
• ne gerekirse
• Bütün gereken
• tüm gereken

Çünkü işi halletmek için ne gerekiyorsa yapıyoruz, pek çok kişi bunu bilir.
لأننا نفعل كل ما يتطلبه الأمرلإنجاز العمل، و الكثير من الناس يعرف ذلك.

Dosyanın sorunsuz bir şekilde kapanması için ne gerekiyorsa yap.
افعل كل ما يتطلبه منك الأمر لتغلق القضية بشكل تام

Tek gereken patlayıcı jelatine bir kurşun, sonra küçücük parçalara ayrılacağız.
كل ما يتطلبه الامر مجرد رصاصة واحدة نطلقها علي الجلاتين المتفجر وسنصبح اجزاء متناثره. صغيرة

Oh. Tek gereken inanç, ve değişmek için biraz istek.
كل ما يتطلبه الأمر هو بعض الإيمان و الرغبة في التغير

...bu kişinin sonuç alabilmek için her şeyi yapabileceğini söylemez.
سوف تفعل وتقول كل ما يتطلبه الأمر للحصول على نتائج

İçi halletmek için ne gerekirse yaparım, güzelim.
حسناً ، كل ما يتطلبه الأمر لإنجاز المهمة ، يا حبيبتي

Bütün gereken sadece zayıf bir anı ve şimdi o çok savunmasız.
كل ما يتطلبه الأمر هو لحظة في أسبوع واحد وهي سريعة العطب جدا حاليا ً

İdamdan kurtulman için ne gerekiyorsa onu yapıyorum.
أنا ملزمه بفعل كل ما يتطلبه لأتفادى إعدامك

Phoebe'ye evi yaşanamaz ve sıkışık kılmak için her ne gerekiyorsa.
كل ما يتطلبه الأمر لجعل لفيبي الصفحة الرئيسية تشعر ضيقة وغير صالح للعيش.

ne gerekiyorsa yap. Güneş paneli bul,
إفعل كل ما يتطلبه ، أحضِر بعض الألواح الشمسية

İnatçı ve istediğini almak konusunda ne gerekiyorsa yapan ruhların.
أرواح الأرض متعنتة للغاية ستفعل كل ما يتطلبه الأمر للحصول على مبتغاها

Özlediğim şey insanların işi yapmak için ne gerekiyorsa onu yapmaları.
أفتقد الناس الذين يفعلون كل ما يتطلبه الأمر لينجزوا المهمة

İnan bana, o çocuk kazanmak için ne gerekiyorsa yapar.
صدقني, ذلك الفتى سيفعل كل ما يتطلبه الأمر ليفوز

Tek gereken birinin camdan dışarı bakıp polisi araması.
كل ما يتطلبه الامر هو نظر احدهم من النافذه والاتصال برجال البوليس

Tek gereken bir telefon ve banka hesabına para yatırmak.
كل ما يتطلبه الأمر مكالمة هاتف ونقل معلومات

Tek gereken birkaç taş ve doğru titreşim frekansına sahip bir bina.
كل ما يتطلبه الأمر هو حجارة قليلة وبناء مجهز بالاهتزازات ذات التردد الصحيح.

Her şeyi benim ödemem gerekse bile K.O.K.'un adını korumak için her şeyi yaparım.
سأفعل كل ما يتطلبه الأمر للحفاظ على سمعة منزلنا حتى لو كان هذا يعنى دفع كل شيئ من جيبى الخاص

Bak, bunu atlatmak için her şeyi yaparım.
أنظري , سأفعل كل ما يتطلبه الأمر لكي أنجو

Ne zaman anlayacaksın biz dünyada gece ortaya çıkan şeylerden kurtulmak için her şeyi yaparız.
متى ستدركين أننا مستعدون لفعل كل ما يتطلبه الأمر لنُخلص العالم من المخلوقات التي تنشط ليلاً؟

Oral seks, otuz bir çekme, kaldırmak için ne gerekirse.
مص القضيب, تمسيد القضيب، كل ما يتطلبه الأمر لانجاز هذه المهمة.

Forma girmek için 6 haftam var. 6 haftada ne gerekirse yaparım.
لدي ستة أسابيع ل أصبح جاهز ستة أسابيع, سأفعل كل ما يتطلبه الأمر

Bütün gereken bir Yahuda.
كل ما يتطلبه الأمر هو واحد .. يهوذا

Çantada keklik. Üç keskin nişancı ayarlarız, tüm gereken bu.
بط جالس ، نضع ثلاثة قناصين و هذا كل ما يتطلبه الأمر