| Yalnızca meraktan soruyorum, restoran için Ne kadar istiyorsun? | Open Subtitles | لمجرد الفضول، كم تريد في المطعم؟ لأنه يعجبني جدا |
| Murabbayı Amitabh Bachchan'a teslim etmek için Ne kadar istiyorsun? | Open Subtitles | كم تريد من المال لتطعم أميتاب باتشان المربى ؟ |
| Pekala, bu uydurma maskaralık için Ne kadar istiyorsun? | Open Subtitles | كم تريد مقابل هذه المهزلة التي لفقتها؟ |
| - Ne kadar bahse varsınız o sunucunun polise ait olduğuna? | Open Subtitles | -على كم تريد المراهنة بأن هذا السرفر يقود مباشرة نحو الشرطة؟ |
| Geri satın alacağım. Ne kadar istiyorsunuz? | Open Subtitles | أريد أن أشتريها مجدداً لذلك، كم تريد من أجلها ؟ |
| Ne kadar lazım? | Open Subtitles | كم تريد مقابلها؟ |
| Haydi açık konuşalım... Ne kadar istiyorsun? | Open Subtitles | لنتكلم بالتركية كم تريد من المال ؟ |
| Ben pek okumam. Radyo için Ne kadar istiyorsun? | Open Subtitles | لا أحتاج للكثير كم تريد ثمناً للراديو؟ |
| Keman için Ne kadar istiyorsun? | Open Subtitles | كم تريد ثمناً لقاء آلة الكمان؟ |
| Üstümde nakit var. Onu rahat bırakmak için Ne kadar istiyorsun? | Open Subtitles | لدي المال كم تريد لتتركه وشأنه |
| Hadi ama, Tatum. Minosa hikayesi için Ne kadar istiyorsun? | Open Subtitles | هيا ، (تاتوم) كم تريد مقابل قصة (مينوسا) ؟ |
| İşte. Ne kadar istiyorsun? | Open Subtitles | . حسناّ ، الآن كم تريد ؟ |
| Onun için Ne kadar istiyorsun? | Open Subtitles | كم تريد ثمناً له ؟ |
| - Ne kadar istiyorsun, Cady? - Anlayamadım? | Open Subtitles | كم تريد يا كيدى كرر ما قلته |
| Ne dediğimi duydun. "Ne kadar istiyorsun?" dedim. | Open Subtitles | لقد سمعتنى لقد قلت كم تريد ؟ |
| - Ne kadar istiyorsun? | Open Subtitles | كم تريد من المال؟ |
| Belki Rhonda'nın satıcısı Peter'dır. Ne kadar istiyorsunuz? | Open Subtitles | ربما كان بيتر موزع المخدر ل روندا كم تريد ؟ |
| Daha Ne kadar lazım? | Open Subtitles | كم تريد ؟ |
| - Henry, Kaç tane istiyorsun? | Open Subtitles | هنري , كم تريد ؟ |
| Jordan, bunun olmasını ne kadar istediğini biliyorum ama hala bir hata olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | جوردن أعلم كم تريد هذا أن يعمل ولكن ما زلت أعتقد بأنها خطاء فادح |
| Wonka, kazlar için ne kadar istersin? | Open Subtitles | وونكا، كم تريد للأوزة الذهبية؟ |
| Kaç para istiyorsun? | Open Subtitles | كم تريد ثمنا لها ؟ ... إنها تساوى ألف دولار أنا سآخذ نصف ذلك |
| Paranı öderim. Ne kadardı? | Open Subtitles | انتظر سأدفع لك حسناً كم تريد |
| Ne-- Ne dedin? Ailenden çaldığın onca parayı geri iade etmek için Ne kadara ihtiyacın var? | Open Subtitles | كم تريد لرد كل الأموال التي سرقتها من عائلتك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 