| Kurt Cobain olmanı daha fazla beklersem asla anne olamam. | Open Subtitles | اذا كنت سانتظرك حتى تصبح كورت كوبين فلن اصبح اما |
| Biliyorsun, Jim Morrison veya Kurt Cobain gibisin. | Open Subtitles | تعرف، مثل، مثل جيم موريسون أو كورت كوبين. |
| Kurt Cobain, boktan bir Abercrombie and Fitch mağazasında çalışırken onu keşfeden adam. | Open Subtitles | لقد وجد كورت كوبين يعمل لدى أبركوربى وفيتش |
| Evet, iki bardak kahve, iki tane ekstra dip soslu krep sipariş veriyoruz. | Open Subtitles | نعم، نحتاج كوبين من القهوة وفطيرتين فطور من الحجم الصغير مع زيادة في الصلصة الخارجية |
| 2 fincan kahve ve 3 aspirinden sonra yine insan olabilirim sanırım. | Open Subtitles | تناولت كوبين من القهوة وثلاثة حبات من الإسبرين، وأصبحت من البشر مجدداً |
| Bana bak, Ernest Hemingway, Van Gogh ve Kurt Cobain ile takılıp içiyorum. | Open Subtitles | انظروا لي أتناول الشراب مع (ارنست همينجواي) و (فان جوخ) و (كيرت كوبين) |
| Kurt Cobain öldüğünde ne yaptığını sordum ve çizgi film izlediğini söyledi. | Open Subtitles | (سألته أين كان عندما مات (كارت كوبين وقال إنه كان يشاهد الرسوم المتحركة |
| Lois, bırakamazsın. Kurt Cobain de bıraksaydı ne olurdu? | Open Subtitles | ، لا تستطيعين أن تستقيلين يا (لويس ماذا لو إستقال (كورت كوبين)؟ |
| Kurt Cobain'in çekiciliğine ve Donald Trump'un medya kavrayışına sahipmiş. | Open Subtitles | أخذ سحر الغناء من (كارت كوبين) والذكاء الإعلامي من (دونالد ترامب) |
| Kurt Cobain'den daha iyiydin. Hurt Cobain gibisin. | Open Subtitles | وأنت كنت أفضل من (كيرت كوبين) أنت مثل (هيرت كوبين) |
| Ama gerçek şu ki, o benim erkek arkadaşım olmaktan ziyade yeni Kurt Cobain olmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | في الحقيقة مهتم بأن يكون كورت كوبين) المقبل) من أن يكون صديقي |
| Kurt Cobain işte. Nirvana. Beğendin mi? | Open Subtitles | (هذا (كورت كوبين مجموعة (نيرفانا)، أتروقك؟ |
| Şey, Kurt Cobain öldükten bir hafta sonra, erkek arkadaşından ayrıldı. | Open Subtitles | (حسناً، بعد أسبوع من موت (كورت كوبين إنفصلت عن صديقها |
| Bu yüzden günlük bir veya iki bardak suyumuz vardı. | Open Subtitles | في الأساس لم يكن لدينا من الماء إلا كوب أو كوبين يومياً. |
| - O zaman 6:45'te iki bardak kahveyle oradayım. | Open Subtitles | إذن، سأكون هناك عند 6: 45 ومعي كوبين من القهوة |
| Kısa dalga, uzun dalga, karanlık dalga genişbant, x -bant, iki bardak ve de bir iplik. | Open Subtitles | الموجة القصيرة , الموجة الطويلة , الموجة السوداء النطاق الترددي العريض , الفرقة القديمة ..كوبين من القهوة وسلسلة |
| Bubber ve LaPlante iki fincan kahve istemişler- | Open Subtitles | علمنا أن بابار و لابلانت طلبا كوبين من القهوة |
| İki fincan kahve alabilir miyim? | Open Subtitles | هاي. هل أستطيع الحصول على كوبين من القهوة |
| Afedersiniz. İki kahve alabilir miyiz? | Open Subtitles | فضلاً، هلّا حصلنا على كوبين من القهوة هنا؟ |
| En iyi dostum Peter Cuppin Elizabethtown'da vuruldu. | Open Subtitles | صديقى الحبيب بيتر كوبين سقط فى مدينة إليزابيث. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 