| Adamın çatı arasında olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أن ذلك الشخص كان بالفوق؟ |
| Kulaklığımda iki tetikleyici olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أن هناك قنبلتان في المسجلة ؟ |
| Sen arabanın Chandigarh'da olduğunu nereden biliyorsun? | Open Subtitles | لكن يا بني كيف عرفت أن السيارة في تشانديغارا |
| Boşverin keki. Doğum günümün cumartesi olduğunu nereden biliyorsun? | Open Subtitles | انس الكعك كيف عرفت أن عيد ميلادي السبت؟ |
| Orada biri olduğunu nasıl bildin? | Open Subtitles | بحق المسيح، كيف عرفت أن هناك رجل في الداخل؟ |
| Şişede bulduğumuz kanın profesöre ait olduğunu nereden anladın? | Open Subtitles | كيف عرفت أن الدم الذي وجدناه في القارورة كان للبروفيسور ؟ |
| Suikastçıların ambarda olduklarını nerden biliyordun? Söyle bakalım. | Open Subtitles | إذاً كيف عرفت أن شركاء القاتل يمكن أن يكونوا في ذلك المستودع ؟ |
| Daniel'in evde olduğunu nerden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أن دانييل بالمنزل؟ |
| Klasiklerin içinde en sevdiğimin "Greensleeves" olduğunu nasıl öğrendin? | Open Subtitles | كيف عرفت أن تلك الأغنية هي المفضلة عندي؟ |
| Çalınmadan önce eroinin orada olduğunu nereden biliyordun? | Open Subtitles | كيف عرفت أن الهروين كان هناك قبل ان يُسرق؟ |
| Erika Lundgren'ın atladığı sırada Blink'in etkisinde olduğunu nereden biliyorsunuz? | Open Subtitles | " حسناً , كيف عرفت أن " ايركا لندري كانت تحت تأثير بلنك عندما قفزت |
| Jackson'da devamlı kalan müşteriler olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أن جاكسون لديه نزيل دائم ؟ |
| Preius arabam olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أن سيارتي من نوع بريوس؟ |
| Erika'nın şifresinin Moxopan'ın moleküler formülü olduğunu nereden bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أن كلمة السر هي الصيغة الجزيئية لدواء "ماكسبان"؟ |
| Buraya bir başka giriş daha olduğunu nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف عرفت أن هناك باب آخر للمكان؟ |
| Söylemediyse benim kanım olduğunu nereden biliyorsun? | Open Subtitles | إن لم يخبرك، كيف عرفت أن الدم لي؟ |
| İsmimin Billy olduğunu nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف عرفت أن أسمي بيلي؟ |
| Orada biri olduğunu nasıl bildin? | Open Subtitles | بحق المسيح، كيف عرفت أن هناك رجل في الداخل؟ |
| Sorunun burada olduğunu nasıl bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أن هناك مشكلة في هذه الغرفة؟ |
| Asıl sırt çantasının onda olduğunu nasıl bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت أن معها الحقيبة الأصلية؟ |
| Beyaz Saray olayının yalan olduğunu nereden anladın? | Open Subtitles | كيف عرفت أن امر البيت الأبيض هراء؟ |
| Beyaz Saray olayının yalan olduğunu nereden anladın? | Open Subtitles | كيف عرفت أن امر البيت الأبيض هراء؟ |
| Kontratın masamın üzerinde olduğunu nerden biliyordun? | Open Subtitles | كيف عرفت أن العقود على مكتبى؟ |
| - En sevdiğimin Cartier olduğunu nerden bildin ? | Open Subtitles | كيف عرفت أن المفضل لدى هو (كارتير) ؟ |
| Adının Yakul olduğunu nasıl öğrendin? | Open Subtitles | كيف عرفت أن إسمه ياكو ؟ |
| - Aşağıda havuz olduğunu nereden biliyordun? | Open Subtitles | ـ كيف عرفت أن هُناك حوض سباحة بالأسفل؟ |
| Kan pıhtısı olduğunu nereden biliyorsunuz? | Open Subtitles | كيف عرفت أن لديها جلطة؟ |
| Bunun her zaman istediğim bir hediye olduğunu nasıl bildiniz? | Open Subtitles | كيف عرفت أن هذه هي الهدية التي أردتها دائماً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 