Bunu adam öldürmeyi sevdiğim için mi yapıyorum sanıyorsun. | Open Subtitles | تعتقد بأني أفعل هذا لأني أحب قتل الناس ، أليس كذلك ؟ |
Kore'li kızları ve güzel yemekleri sevdiğim için utanmam gereken zaman şu an mı? | Open Subtitles | و هل هذا الوقت الذي يفترض به أن أشعر بالإحراج لأني أحب الطعام الجيد و بائعات الهوى الكوريات؟ |
Sorun değil. Aslında, belki de çocuğumuzu çok fazla sevdiğim için ben suçluyumdur. | Open Subtitles | لابأس ، هذا عادل ، ربما أنا المخطيء ، لأني أحب طفلنا كثيرا للغاية |
Herkes dağıldıktan sonra orada kalıp temizliği sevdiğimden bulaşıkları kurulamadım sonuçta. | Open Subtitles | حسنا، أنا لم أبقى هناك وأنظف الأطباق فقط لأني أحب أن أنظف وراء الناس |
Ya da sırf motorları seviyorum diye değil... | Open Subtitles | وحتى ليس لأني أحب المحركات |
Bayılacaklar ve bunu biliyorum Çünkü ben de bu yatağı çok sevdim. | Open Subtitles | ستحبانه و أعلم أنهما ستفعلان لأني أحب هذا السرير كثيرا |
Çünkü senin sevdiğim yanın bu, Sel. | Open Subtitles | لأني أحب ذلك فيك , يا سيل |
Pastayı çok sevdiğim için, | TED | و هذه واحدة من بينها,لأني أحب الكعك. |
Tamam, ama sadece dünyayı sevdiğim için. | Open Subtitles | حسناً، ولكن هذا لأني أحب الأرض لا غير |
Yabancı filmleri sevdiğim için mi eski işimi geri alabildim? | Open Subtitles | لقد تم إعادتي لأني أحب الأفلام الأجنبية |
Hayır, buraya atlara binmeyi sevdiğim ve saman kokusunu sevdiğim için geldim, özür dilemeye değil. | Open Subtitles | كلا, آتيتُ هُنا لأني أحب ركوب الأحصنة... ورائحة القش, وليس للإعتذار. |
(Kahkahalar) (Alkışlar) Bu tip şeyleri hesaplamayı seviyorum ve bu sadece matematikle uğraşmayı sevdiğim için değil. | TED | (ضحك) (تصفيق) أحب حساب مثل هذه الأشياء، ليس ذلك لأني أحب الحساب. |
Birayı sevdiğim için mi? | Open Subtitles | لأني أحب البيرة؟ |
Pasta sevdiğim için mi? | Open Subtitles | لأني أحب الكعك؟ |
- Köpekleri sevdiğim için, oldu mu? | Open Subtitles | - لأني أحب الكلاب.. حسنا؟ |
Filmi sevdiğim için. | Open Subtitles | ذلك لأني أحب الفلم - أقدر ذلك، (ترتل) - |
# Rap yapmayı sevdiğimden derler bana Havalı Kimmy # | Open Subtitles | إنه يدعونني بـ كيمي الرائعة لأني أحب غناء الراب |
İmparatorluğu sevdiğimden değil. | Open Subtitles | ليس لأني أحب الإمبراطورية. |
Bruce Hornsby'i seviyorum diye mi? | Open Subtitles | لأني أحب بروس وينزبي؟ نعم |
Çok ilginç Çünkü ben de aksine bileğimde parıldayan şeyleri seviyorum. | Open Subtitles | أنه مثيرة للأهتمام لأني أحب الأشياء اللماعة |
Çünkü senin sevdiğim yanın bu Sel. | Open Subtitles | لأني أحب ذلك فيك , يا سيل |