"لإي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir

Sen birisiyle görüşünce hayal kırıklığına uğruyorsun diye, bu durum herkes için geçerli olacak diye bir kaide yok!
ليس لإنه يحدث لك حادث سير كلما تقابلي شخصاً ما لا يعني ان يحدث ذات الشيئ لإي شخص اخر

O sandalyelerin ne kadar rahat olduğunu biliyorum içinizden birisi bana neden burada olamayacağına dair geçerli bir sebep söyleyebilir mi?
اعرف مدى راحة تلك الكراسي هل يمكن لإي واحد فيكم ان يقدم سببا شرعيا لماذا لا يمكنه ان يكون هنا ؟

bir ameliyatı izleyen iyileşme süreci...
المــتابعة لإي عمــلية يـعتبر جيـد للمدى البـعيد

Her ikimiz de değişimi uğrayacağız, ama her ikimiz için de kaybedecek bir şey yok.
نحن سنخضع كليهما للتغيير لكن لا يوجد هنالك شيئ لإي منا حتى نفقده

Bu bir elektrik akımının kalbin atmasını sağladığını gösteriyor.
الذي نوع من كهربائي بدأ التدخّل قلبه. ماعدا طبقا لإي.

Söylediğim tek bir şeyi dinlemesen bile mutluyum.
على الرغم من انك لا تصغين لإي كلمة اقولها

Olur da kendi derdinle ilgili benimle veya bir başkasıyla konuşmak istersen...
ان اردت ان تتحدث بخصوص امورك لي او لإي شخص اخر

Size bir bağışta bulunmalıyım gibi geliyor.
أشعر برغبة لإي أعطاءك شيئا كتبرع أو هدية

Beyler, iyileşme sürecimin de bir parçası olarak, kumar bağımlılığının esiri olduğumu sürede size vermiş olabileceğim tüm hasar için hepinizden özür dilerim.
اعزائي كجزء من شفائي اريد ان اعتذر لإي ضرر تسببت به بينما كنت في خضم ادمان القمار

Ne tür bir proje için fotoğraf çekimimizi götürüyorsun?
لإي نوع من المشاريع، تحتاج أن نغير موقعنا؟

Birbirimizin, bir daha berbat bir evlilik yapmasına izin vermeyelim.
نتعاهد ان لا نسمح لإي منا ان يتورط في زواج اخر

Ben uygun bir şey değilim, tamam mı?
حتى تخرج امك انا لست مناسبة لإي شيئ حسنا ؟

bir kişi, birine iyilik yapıyorsa bunun tek sebebi övgü toplamaktır.
ان السبب الوحيد لماذا اي احد يقوم بإي شيئ لإي احد اخر لإنه يريد ان يستفيد من الامر بعد ذلك ؟

İlginç bir sığınak dedikodusu duyarsam diye şimdiden manyakça tepkilerimi bırakıyorum.
وفي حالة سماعي لإي نبأ عن المخبأ سأقوم بإخراج جميع ردود الافعال المجنونة لكي أُسِيطر على الوضع

Tüm ambulanslarımızın 24 saat hazırda olacağı ve... ihbarlara hemen ulaşabileceğimiz bir yerde olmalıydı.
وعلينا ان نكون مستعدون خلال 24 ساعة لإي حالة طارئة قد تصل إلينا

Sinirlerinize hakim olursanız kimseye bir zarar gelmeyecek.
حافظ على هدوئك إيها المحقق لن يحدث إي شيء لإي احد

"Kıpırdama" derdim ama bir yere gidemeyeceğin çok açık.
لاتتحرك ولكن من الواضح أنك لن تذهب لإي مكان

Bu bacakla bir yere gidemezsin.
لن تذهب لإي مكان بهكذا ساق دعني اراها

Lucy le temiz bir başlangıç yapmak istiyorum.
.أنا لم أكن مخلصاً لإي إمرأةِ - .سَأَتْرككُ الآن -

Eğer bir şeye ihtiyacın olursa... beni ara.
أسعدني محادثتك , إن كنت تحتاج لإي شيء