| Beni buraya kadar takip etmiş olmalı. | Open Subtitles | لابد انه تعقبنى لهنا ربما قد كان من تلقاء نفسه |
| Bu şişelerden birine enjekte etmiş olmalı. | Open Subtitles | لابد انه حقنها فى أحد هذه الزجاجات |
| - Bilgi sahibi birisi ona yardım etmiş olmalı. - Kimmiş o birisi? | Open Subtitles | شخص ما ذو تصريح رسمي لابد انه ساعده |
| - Baylin'i gördüğün zamanki gibi bir tür trans esnasında yapmış olmalısın. | Open Subtitles | لابد انه حصلت حالة تغيير مثل ماسبق قد قلت بأنك رأيت بايلين |
| O timsah derilerini ödemek için bayağı çim kesmiş olmalısın. | Open Subtitles | لابد انه كان عليك تنسيق الكثير من المروج لكي تدفع من اجل تلك الاحذية |
| Değer verdiğin birinin hapse düşmesine üzülüyor olmalısın. | Open Subtitles | لابد انه محزن ان يكون لديك أحد تهتم له في السجن |
| Haklıydın. Oldukça hızlı hareket etmiş olmalı. | Open Subtitles | انت محق لابد انه تصرف بسرعة شديدة |
| Çok acele etmiş olmalı. | Open Subtitles | لابد انه كان في عجلة من امره |
| Buraya kadar takip etmiş olmalı. | Open Subtitles | لابد انه تتبعها إلى هنا |
| Tamir etmiş olmalı! | Open Subtitles | لابد انه فعلها |
| Sen Hiro olmalısın. Şu Robot Dövüşçü, değil mi. | Open Subtitles | لابد انه هيرو المحارب الروبوت, اليس كذلك |
| - Ben sana hep yardım ediyorum. - Benden bu yüzden nefret ediyor olmalısın. | Open Subtitles | انا اساعدك في حزم الحقائب طوال الوقت هذا لابد انه السبب في كرهك لي - |
| Vahşi doğada çok korkmuş olmalısın. | Open Subtitles | لابد انه كان مفزع بقائك وحيداً بالبرية |
| Korkunç bir pozisyonda olmalısın. | Open Subtitles | لابد انه شئ فظيع الموقف الذي انت فيه |
| Çok zorlu bir konuşma yapmış olmalısın. | Open Subtitles | لابد انه كان خطابا شديدا نحوهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 