"لاتفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapma
• yapmayın
• yapmıyorsun
• yapmaz
• yapmamak
• yapmıyor
• Dur

Dinle o zaman... ..haftaya hiçbir plan yapma, tamam mı?
لذا إستمع لاتفعل أي شئ هذه العطله . حسنا ؟

Matt, şu pencereye geç. Sana söyleyene kadar bir şey yapma.
مات، اذهب الى تلك النافذة لاتفعل شيئا حتى اخبرك

Böyle yapma dostum. Tabii eğer arkadaşından bıkmadıysan.
لاتفعل ذلك يارجل, ما لم تكن بغنى عن صديقك هنا

Hiçbir şey yapma. Çeneni kapalı tut ve gözlerini de dört aç.
لاتفعل اى شئ ابقى فمك مغلق وعيناك مفتوحة

Bunun için özel bir yeteneğin olabilir. Benim yaptığımı yapma. Vazgeçme.
ربما يكون لك بعض الحظ لاتفعل ما فعلته أنا، لا تترك القضية

Madem anlayışımıza güveniyorsun. Bir büyüğün olarak sana bunu yapma derim.
أنا أكبر منك، استمع لما أقول لاتفعل ماتقول

Hayır, yapma. Sadece bir dahaki sefere kapattığına emin ol, tamam mı?
لا لاتفعل فقط تذكر أن تغلقه في المرة المقبلة موافق؟

- Dean, lütfen bunu yapma. - Bir kere yaptıysa, tekrar yapabilir.
ديان , رجاء لاتفعل هذا ان فعلها مرة يمكنه فعلها ثانية

kesinlikle Peacekeeper. o hareketi bana yapma.
إنها بالتأكيد من صنع حفظه السلام لاتفعل هذا لى

Bunu yapma! Sakın yapma! Benim ihtiyaçlarımı küçümseme.
لاتفعل ذلك ، لاتفعل ذلك لاتقلل من احتياجاتي

- Yemin ederim bu arabayı çarpacağım. - Jerry, bunu yapma.
أقسم بأني سأحطم هذه السيارة جيري ، لاتفعل ذلك

Sam, yapma, tekrar ediyorum, tetiği çekme. Hayır.
سام ، لاتفعل ، أكررها لاتسحب ذلك الزناد ، لا

-Kıpırdama. Sakın kıpırdama. -Hayır, yapma.
لا تتحرك, لا تتحرك بحق الجحيم كلا, لاتفعل

bunu yapma lütfen! Çünkü bir şeyler almak için geri gelebilirim.
ارجو ان لاتفعل ذلك لاني ربما اعود لاخذ اشيائي

Evet, o şeylerden hiçbirini bana yapma; midemi bulandırıyor.
نعم، لاتفعل أي من تلك الاشياء بي إنها تفزعني

"Böyle davranmak doğru değil, bir daha yapma" der o kadar.
ماذا؟ سوف يقول ليس مناسا الذي فعلته المرة القادمة المرة القادمة لاتفعل ذلك انتهى

Bunu yapma. Bu benim partim.
هيه لاتفعل هذا هذه حفلة عيد ميلادي المفاجأة

Bari bu sefer bunu kendine yapma. - Noel Babaya kurabiye bıraktığın gibi, olmasın da.
لاتفعل ذلك بنفسك,لن يحضر أبيك هذا الأسبوع

Hiç yapmayın. Nereye park ederseniz edin bir musluk cezası alacaksınız.
فقط لاتفعل. لا يهم أين توقف سيارتك سوف تحصل على مخالفة متعلقه بحنفيات الحريق.

Bunu bana yardım etmek için yapmıyorsun Gerçek neden ne?
انت لاتفعل هذا لكي تساعدني .. ماهو الشيء الحقيقي ؟

Hayır, o yapmaz.
ربما انها غضبت لانها طردت لا، هي لاتفعل هذا

Uygun hareket hiçbir şey yapmamak ve şu kahrolası çeneni kapalı tutmak.
الاحداث المناسبة ان لاتفعل شئ وتغلق فمك اللعين.

Şimdiki adalet sistemimiz kimse için hiçbir şey yapmıyor.
وأعتقد أن فلسفتنا في العقاب الآن لاتفعل أي شيء لأي أحد.

- Nerede olduğunu merak ettim. - Dur, çok terliyim.
كنت اتساءل اين انتي , لاتفعل , انني متعرقة كثيرا