| Oğlunuzla gurur duyuyor olmalısınız, Bayan Vega. Tabi ki öyle. | Open Subtitles | (لا بد أنّكِ فخورة بإبنك يا سيّدة (فيجا - بالطبع أنا فخورة بهِ - |
| Siz Jen'in annesi olmalısınız. | Open Subtitles | صباح الخير (لا بد أنّكِ أم (جين |
| Siz de Dr. Ashmita'nın asistanı olmalısınız? | Open Subtitles | ـ لا بد أنّكِ مساعدة الدكتوة (أشميتا)؟ |
| Haline bak. Donmuş olmalısın. Hadi içeri gidelim. | Open Subtitles | انظري إلى حالكِ، لا بد أنّكِ تتجمّدين، دعيني آخذكِ إلى الداخل. |
| Cevapsız aramanı gördüğümde, seni aramadığım için üzgünüm. Meraktan ölmüş olmalısın. | Open Subtitles | آسف لعدم معاودتي الإتّصال بكِ، رأيتُ مكالماتكِ الفائتة، لا بد أنّكِ قلقتِ كثيرًا. |
| - Sen yeni gelen kız olmalısın. | Open Subtitles | لا بد أنّكِ الفتاة الجديدة كنتَ هناك |
| - Siz Louisa Clark olmalısınız. - Evet. | Open Subtitles | لا بد أنّكِ (لويزا كلارك). |
| - Baya yaşlı olmalısın. | Open Subtitles | لا بد أنّكِ كبيرة جداً. |
| - Sen yorgun olmalısın. | Open Subtitles | لا بد أنّكِ متعبة. |
| Merhaba! Sen Virginia olmalısın! | Open Subtitles | مرحباً، لا بد أنّكِ فرجينيا! |
| Sophie' nin annesi olmalısın. | Open Subtitles | (لا بد أنّكِ أم (صوفي |
| Sen Holly olmalısın. | Open Subtitles | .(لا بد أنّكِ (هولي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 