"لا تفهميني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• anlama

Beni yanlış anlama.
لا تفهميني بشكل خاطئ ..انا لست قلقة عليك

Beni yanlış anlama lütfen. Potansiyelin var.
جدياً ، لا تفهميني بشكل خاطئ أنت بالفعل لديك الإمكانيات

Beni yanlış anlama. Müthiş birisin.
لا تفهميني بشكل خاطئ أعتقد بأنك مذهلة بشكل كامل

Yanlı anlama.
لا تفهميني غلط، فأنا سعيدة لأنكِ تواعدين

Beni yanlış anlama, beğendim. Ama dergiyi alacak olanlar hayâllerini görmek istiyorlar.
لا تفهميني خطأ , و لكن المجله تريد الأمنيات المنجزه

Beni yanlış anlama, bence deli ama değil.
لا تفهميني بشكلٍ خاطِئ، أعتقدُ أنهُ مجنون، و لكنهُ لا يظنُ ذلك

Bunu yanlış anlama ama, sana gerçekten çok yakıştı.
لا تفهميني خطـأ توني : لكنك تبدين جميله بالزي الرسمي كايت :

Sakın yanlış anlama ama gitmen gerekiyor.
حسناً , لا تفهميني بشكل خاطئ ,أريدكِ أن تذهبي من هنا

Sakın yanlış anlama. Öyle yapmana sevindim.
لا تفهميني بشكل خاطئ أنامسرور أنك قمتِ بذلك

Beni yanlış anlama, babamın bana yalan söylemesini istediğim çok şey var.
لا تفهميني بصورة خطأ هناك العديد من الأشياء التي تمنيت أن يكذب فيها أبي

Yanlış anlama. Ona söylediklerinin hepsini hak ediyor ama hâlâ...
لا تفهميني خطئاً ، فإنها تستحق كل ما قلتيه .. لها ، ولكن لازال

Yani, beni yanlış anlama ama senin yüzünden çocuğun bazı sorunları olacaktır. Şu büyük olanlardan.
أعني ، لا تفهميني خطئاً ، بفضلك فهذا الصبي سيصبح لديه مشاكل ..

Beni yanlış anlama. Geri dönüşüm hakkındaki softcore pornodan sonraki en iyi videoydu.
لا تفهميني بشكل خاطيء، ولكنه كان أفضل فيديو في المصعد منذ فيديو الصور الخُلاعية عن إعادة تدوير المهملات

Beni sakın yanlış anlama, ölecek kadar çocuklarımı seviyorum, ama başa çıkılması zorlar ve karışıklığın içine bir de bebek ekle, ve bir çok şey daha.
لا تفهميني خطئاً، أحب أطفالي حد الموت، لكنهم حفنة، وأضيفي للمزيج طفل رضيع وهذا كثير

Yanlış anlama. Evrenle konuştuğum falan yok.
لا تفهميني بشكل خاطيء، أنا لا أتحدث للكون أو شيء من هذا القبيل

Yanlış anlama, çok iyi geçti.
أعني، لا تفهميني خطأ، كان أمراً رائعاً كان جيداً

Bana çok iyi davrandın, yanlış anlama güzeldi.
أنه فقط ، أنت تعاملينني بشكل لائق جدا مما ، لا تفهميني بشكل خاطئ هو شيء جيد

Beni yanlış anlama ama. Benim dolu problemim var.
لا تفهميني بشكل خاطئ لدي العديد من المشاكل

Yanlış anlama ilaçlarını falan değiştirmedim.
حسنا.. لا تفهميني خطأً, أنا لم أصبح مجنونا لدرجة تغير حبوبها،