| - Görünüşe göre, yeni bir Erkek arkadaşın var, Molly. | Open Subtitles | أرى من أن لديكِ صديق جديد (مولي) وأنتِ جادة بشأنه |
| Erkek arkadaşın var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ صديق ؟ |
| Erkek arkadaşın var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ صديق حميم؟ |
| O zaman yeni bir arkadaşın var ve sarışın. | Open Subtitles | حسناً، تعلمين أنه لديكِ صديق جديد وهو أشقر. |
| İlk tanıştığımızda bir erkek arkadaşın vardı ve benim için terk mi ettin? | Open Subtitles | كانَ لديكِ صديق حميم عندما التقينا و تخليتِ عنهُ لأجلي؟ |
| Sevgilin var mı? | Open Subtitles | لديكِ صديق حميم ؟ |
| Asla erkek arkadaşın olmayacak. | Open Subtitles | أنتِ لن يكون لديكِ صديق أبداً |
| - "Orada Erkek arkadaşın var mı?" | Open Subtitles | "إذآ, لديكِ صديق في أستراليا؟" |
| Bir dakika, Erkek arkadaşın var mı? | Open Subtitles | انتظري، هل لديكِ صديق حميم؟ |
| May, dediğine göre bir Erkek arkadaşın var. | Open Subtitles | ماي", اخبرتيني انّ لديكِ صديق" |
| İşler durumda bir Erkek arkadaşın var ama. | Open Subtitles | لديكِ صديق يعمل. |
| Erkek arkadaşın var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ صديق ؟ |
| Erkek arkadaşın var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ صديق حميم؟ |
| Erkek arkadaşın var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ صديق ؟ |
| Erkek arkadaşın var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ صديق حميم؟ |
| Erkek arkadaşın var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ صديق حميم؟ |
| Erkek arkadaşın var. | Open Subtitles | لديكِ صديق حميم |
| Annen ve baban bir arkadaşın olduğunu söyledi. | Open Subtitles | والديكِ أخبروني بأن لديكِ صديق. |
| Sana ihtiyacı olan bir arkadaşın vardı. Kalem. | Open Subtitles | لديكِ صديق يحتاجك قلم |
| Bir erkek arkadaşın ya da bir kız arkadaşın... var mı bilmiyorum... ama, eğer biraz boş vaktin varsa... | Open Subtitles | لست أعرف إن كان لديكِ صديق أو صديقة لولديكِأي وقتفراغ... |
| Asla erkek arkadaşın olmayacak. | Open Subtitles | أنتِ لن يكون لديكِ صديق أبدا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 