"لذا كان عليّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• o yüzden

Aslında onlarla geçen gece görüşmüştün. o yüzden onlarla ufak bir konuşma yaptım.
في الليلة التي سبقتها لذا كان عليّ أن أتحدث معهما قليلاً مثلما حدث

Hassas bir konu o yüzden gelip bizzat yapmak zorundayım.
إنّه وضع متزعزع لذا كان عليّ القدوم وفعل ذلك بنفسي.

Şey, onu ofisime kadar çağırdım o yüzden gerçekten önemli bir şey söylemem gerekiyordu.
استدعيته إلى مكتبي لذا كان عليّ اخباره بأمر هام.

Kimse yaşlı bir adamla uğraşmak istemiyordu, o yüzden dikkatlerini çekmek için epey çabaladım.
لذا لا أحد يريد التعامل مع رجل عجوز لذا كان عليّ حقاً أن أبذل جهداً لكي أجذب انتباههم

Buna engel olamayacağını biliyordum, o yüzden denemem gerekti.
‫أدركت أنك لن تستطيع كبح جماح نفسك ‫لذا كان عليّ أنا أحاول

Başka bir çocuğa saldırıyordu, o yüzden ben de...
المدرسة، كانت تهاجم فتاة أخرى لذا كان عليّ .