| Sizden donmuş bir muz aldım, ve ısırdığım zaman içinden bu çıktı. | Open Subtitles | مم نعم . لقد اشتريت موزه مجمده و عندما قضمتها وجدت هذا |
| Cinsellik seminerlerine bilet aldım, eve kitaplar, kasetler, aksesuarlar getirdim.Ve ne oldu? | Open Subtitles | لقد اشتريت تذاكر لحلقات جنسية وأحضرت كتب.. وأشرطة وملحقات.. فما الذي حدث؟ |
| Bunu artık bırakmalısın. Sana Ando-siklet'i aldım ama değil mi? | Open Subtitles | عليك ان تتخطى هذا لقد اشتريت لك دراجة نارية، صحيح؟ |
| Kaybettiğim şeylerin yerine bir bahçe satışından bir sürü şey almıştım. | Open Subtitles | لقد اشتريت باقة من الأشياء من أرض المعارض لاستبدال ما فقدته |
| - Bunları satın aldın. - Ordunun yarısı öyle. | Open Subtitles | لقد اشتريت هؤلاء لقد اشتريت نصف القبيلة. |
| Bu arsayı 1963'te aldım. Sonrada büyük zorluklarla bu evi yaptım. | Open Subtitles | لقد اشتريت الارض في عام 1963 ولقد بنيت هذا البيت بصعوبة |
| Bu mülkü Çinli bir adamdan satın aldım, üç buçuk sene önce falan. | Open Subtitles | لقد اشتريت المنزل من رجل صيني هذا من حوالي ثلاثه سنين و نصف |
| Malta Şahininin bir kopyasını satın aldım eBay'den, kötü bir kopyası, ve yeterli referansa sahip olacak kadar fotoğraf indirdim. | TED | لقد اشتريت نسخة طبق الأصل، حقيقةً، من الصقر المالطي من موقع eBay، وقد أقتنيت صور كافية لأحصل على مراجع كافية. |
| - İyi. Ona en son kitabınızı aldım. Sizin ateşli bir hayranınız. | Open Subtitles | لقد اشتريت للتو أخر إصداراتك له إنه من المعجبين المتحمسين لكِ |
| Planları onlardan satın aldım. Alanı ve Cortlandt'ın harabesini de. | Open Subtitles | لقد اشتريت منهم التصاميم الموقع، وأنقاض كورتلاند |
| Orayı tekrar satın aldım. Bu yüzden buradayım. | Open Subtitles | لقد اشتريت المكان مجدداً وهذاهوسببوجوديهنا. |
| Bütün tüyleri satın aldım parayı da verdim. | Open Subtitles | لقد اشتريت كل الريش خاصتك و أقرضتك المال |
| Bazı insanların buraya girmesine izin verilmemeli. Şovda eğlenmek için bilet aldım. | Open Subtitles | لقد اشتريت تذكرة لكي أستمتع بالعرض، اذهب واعمل عرضاً بمفردك. |
| Sana tüm detayı açıklamak için bu haritaları aldım. | Open Subtitles | لقد اشتريت بعض الخرائط يمكنني تفسير كل شيء لكِ |
| Babamın yatak örtüsünü de oradan aldım. Herhalde bunu fark etmişsinizdir. | Open Subtitles | لقد اشتريت منهم فراش الراحة لابي افترض انك لاحظت ذلك؟ |
| Bütün kovboy malzemelerini aldım. | Open Subtitles | لقد اشتريت كل مايخص الصبي كل الألعاب التي تخص رعاة البقر |
| O telefonlar sadece para kaybı. Ben ona öten yangın musluğu aldım. | Open Subtitles | هذه الهواتف إهدار للنقود لقد اشتريت له حنفية الحريق ذات الصوت |
| Bir gecelik heves uğruna 600 doarlık gecelik almıştım ve beni hatırlamadı bile. | Open Subtitles | لقد اشتريت ملابس بقيمه 600 دولار لتلك الليله العظيمه وهو حتي لا يتذكرني |
| Tanrım! Kitabı bu yüzden almıştım! | Open Subtitles | يا الهى ، لقد اشتريت الكتاب من اجل هذه الجمله |
| Şu anda kendine müzik tarihinden bir parça satın aldın... | Open Subtitles | لقد اشتريت لنفسك للتو قطعة من تاريخ الموسيقى |
| Vitamin ve demir hapı getirdim tatlım. - Öyle deme bana. | Open Subtitles | لقد اشتريت الفيتامينات وأقراص الحديد,عزيزي |
| Bir milyon dolarlık çöp almışsın! Seni seviyorlar mı peki? | Open Subtitles | لقد اشتريت خردة بمليون دولارا هل هى تحبك ؟ |
| Gençlerin ne kadar dikkatsiz olduğunu bilmenize rağmen oğlunuza 30 bin dolarlık araba aldınız. | Open Subtitles | لقد اشتريت سيارة لابنك بثلاثون ألف دولار على الرغم من أن الفتيان في سن المراهقة معروف عنهم التهور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 