"لقد قال بأن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğunu söyledi
• dedi
• söylemişti

Görmek istediği bir kadının olduğunu söyledi sonra da beni attı.
لقد قال بأن هناك امرأة يود رؤيتها ثم قام بدفعي خارجاً

Sadece senin için şeytani planlarım var. Şarkımın berbat olduğunu söyledi.
فقط الشريرة منها لك أنت لقد قال بأن أغنيتي سيئة جداً

Acil olduğunu söyledi. Kızmadın, değil mi?
لقد قال بأن هناك حالة خطيرة أنت غير غاضب , أليس كذلك ؟

Evet son seçimin kişilik temelinde olduğunu söyledi.
أجل, لقد قال بأن الاختيار الأخير سيتم بناء على الشخصية

Jack'i aramakla vakit kaybetmeyin dedi, ama Michelle'le tek yaptığınız bu.
لقد قال بأن لا نضيع وقتنا بالبحث عن جاك وهذا كل ما تفعلونه أنت وميشيل

Kafamı işten uzaklaştıracağını söylemişti.
لقد قال بأن هذا سيساعدني بإراحة عقلي عن العمل

Sadece bir hakkımız olduğunu söyledi.
لقد قال بأن كل واحد مننا يجب أن يشرب من قدح واحد

Filip'in kendisiyle birlikte olduğunu söyledi.
لقد قال بأن إبن زوجته كان معه طوال اليوم

General Fellgiebel, efendim. Acil olduğunu söyledi.
الجنرال فيلجيبال سيدي , لقد قال بأن الأمر مُلِّح

General Fellgiebel arıyor, efendim. Acil olduğunu söyledi.
الجنرال فيلجيبال سيدي , لقد قال بأن الأمر مُلِّح

İlk işinin seni sağlığına kavuşturmak olduğunu söyledi.
لقد قال بأن المهمة الأولى هي استعادة صحتك

Senin oyununun iyi olmadığını çünkü çok tedbirli olduğunu söyledi.
لقد قال بأن لعبتك كانت ضعيفة لأنّك كنت حذرًا على نحوٍ زائد

Onunla konuştuğumda önemli olduğunu söyledi.
لقد قال بأن الامر هاما، لقد تحدثت معه لقد بدا صوته مرتجفا

Bacağında bir sorun olduğunu söyledi. Kanıyormuş.
لقد قال بأن هنالك خطبٌ ما في ساقه إنها تنزف

-Morgan Edge'in hala hayatta olduğunu söyledi. -Morgan Edge mi?
لقد قال بأن مورغان إيدج على قيد الحياة - مورغان إيدج -

Bir erkek kardeşim olduğunu söyledi.
لقد قال بأن لي أخ من قال هذا؟ أبي

- Motorun bakıma ihtiyacı olduğunu söyledi.
- لقد قال بأن المحرك يحتاج الى بعض الصيانة

Bunun çılgınlık olduğunu söyledi.
لقد قال بأن تلك كانت فكرة مجنونة.

- Zor olduğunu söyledi ama imkânsız demedi.
لقد قال بأن الأمر صعب . وليس بالمستحيل

dedi ki Morgan Edge yüz değiştirme ameliyatı geçirmiş.
لقد قال بأن مورغان إيدج قام بجراحة تجملية

Ben hallederim dedi.
لقد قال بأن الأمر لن يأخذ سوى شخصين لقيادة الشاحنة

İnsanlar, kendilerinden farklı birini gördüklerinde ama onlarla tanışma fırsatını hiçbir zaman bulamadıklarını söylemişti.
لقد قال بأن الأشخاص حينما يرون شخصاً ما كل ما يميزونه هو أنه مختلف عنهم لكنهم لا يحاولون مطلقاً التعرف على هذا الشخص