"لقد قلت له" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ona dedim ki
• Söylemiştik ona

Ona dedim ki... bundan taviz veremem.
لقد قلت له لقد أخبرته , بأن هذا هو الشرط الحاسم

Ona dedim ki: "Git ve aşık ol Gecenin ve denizin tadını çıkarın bir arada
لقد قلت له"إنطلق! عش الحب! خذ الليلة "أجازة، أرِها البحر

Ona dedim ki, ...kapısını gözetleyen polisin kirli olduğunu.
لقد قلت له أن الضابط خارج الباب فاسد

Ona dedim ki, "Dezenfektan nerede?"
لقد قلت له "اين المطهر"

Ona dedim ki...
... لقد قلت له هذا