"لقد كان رجل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir adamdı
• O bir
• biriydi
• bir insandı
• bir adammış
• Bir beyefendiydi

Tam burada pijama ve terlikleriyle yatıyordu, pejmürde bir adamdı.
كان مستلقي هنا بملابس النوم و خفيه لقد كان رجل رثاً

- İyi ve onurlu bir adamdı. - Satanist cenazesi istiyorum.
لقد كان رجل جيد و شريف - أطالب بجنازة شيطانية -

Kindar bir adamdı.
لقد كان رجل حقود بقيامه باقصائي من الوصية

O bir aile babasıydı, başarılı ve saygın bir tüccardı.
لقد كان رجل عائلى وتاجر ناجح وعلى قدر كبير من الاحترام

Tüm hayvanları seven ve koruyan kutsal biriydi.
لقد كان رجل يحب التقديس ورعاية الحيوانات

İyi bir insandı.
لقد كان رجل جيد ,كان يعتقد أنه يحارب مع الجانب الصحيح

Öyle sanıyorum ki, ölen erkeğin iyi bir adamdı.
لقد كان رجل طيب ، أنا أقصد رجلك الذي مات

O kötü bir adamdı. Onun öldüğüne sevindim, siz de sevinmelisiniz.
لقد كان رجل سئ , أنا سعيد لموته وأنتِ يجب أن تكوني كذلك

Bunu duyduğuma üzüldüm. Çok kibar bir adamdı.
انني متأسفة لإسماع ذالك لقد كان رجل لطيف

Size ne kadar üzgün olduğumu anlatamam. Gerçekten nazik ve cömert bir adamdı.
كم أشعر بالحزن لمصيبتك لقد كان رجل كريم وعطاء

- Hayır. Roger iyi bir adamdı. Bir aile adamıydı ve O bir kazaydı.
روجر كان شخصا جيدا لقد كان رجل صاحب عائلة و موته كان حادثا

Aslında böcek olan bir adam değildi, böceklerden oluşmuş bir adamdı.
لقد كان رجل حشرات وليس رجلاً كان حشرة

Ve avcı geldiğinde çok güçlü ve sessiz bir adamdı.
...وعندما أتى الصياد لقد كان رجل قوياً وهادئ

O, olağanüstü yetenekleri olan bir adamdı.
لقد كان رجل ذو موهبة استثنائية

Gizemli, ihtiraslı bir adamdı.
لقد كان رجل يهوى الأسرار رجل عاطفي

- Steve ne tatlı biriydi. - İyi bir adamdı.
ستيف كان رائع جدا لقد كان رجل جيد

Camden'da tek bir vakaya rastladım. Evsiz bir adamdı.
" لقد رأيت حالة مشابهة واحدة فقط في " كامدن لقد كان رجل مشرد

Gösterişi seven bir adamdı.
لقد كان رجل مُلفت للنظر وصاخِب

"O bir amaca hizmet eden inanılmaz bir gençti muhteşem bir karakterdi.
لقد كان رجل يافع عظيم مع خبرات ساعدت، وآآمل أن تستمر في المساعدة

Onu sen zorlamadın. Yetişkin biriydi.
أنت لم ترغمة على شئ لقد كان رجل بالغ وفعل ما أراد أن يفعلة

O benim olduğumdan çok daha iyi bir insandı.
لقد كان.. رجل أصلح مما قد أكون عليه يوماً.

Ama yine de yiğit bir adammış.
لقد كان رجل محترم

O dangalak biri değildi ki. Bir beyefendiydi o.
لم يكُن أحمقاً لقد كان رجل محترم.