"لقد كان مجرد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sadece bir
• o sadece
• Alt tarafı
• bir işti
• bir şeydi

Sadece bir duyguydu, aslında. Ancak, geminin adını araştırırken ilginç birşeye rastladım.
لقد كان مجرد إحساس , حقاً , تخمين لقد علمت شئ مثير

Sadece bir rüyaydı. Kötü bir rüya gördün. Hepsi bu.
لقد كان مجرد حلم لقد كان لديك حلم سئ هذا هو

Yani, zaaf bile değildi. Sadece bir çocuktu.
إنه لم يكن إعجاباً حتى, لقد كان مجرد فتى.

Hayır. o sadece ufak bir kavgaydı. Ayrılmamıştık.
أوه لا ، لقد كان مجرد شجارٍ بسيط ولم يكن انفصالاً

Alt tarafı talihsiz bir...
لقد كان مجرد سوء حظ

O Sadece bir cocuktu, ama o kizginligi hergun tasidi
لقد كان مجرد طفل ، لكنه يحمل هذا الغضب كل يوم

Tamam, beyler, Sadece bir kaza.
حسنا أيها السادة لقد كان مجرد حادث

Bu, Sadece bir işti.
لقد كان مجرد عمل ليست مسألة شخصية

Pikul, o Sadece bir oyun karakteri.
.لقد كان مجرد شخصية داخل اللعبة

Sadece bir bar kavgasıydı. Sizler korkak birer *mcıksınız.
لقد كان مجرد شجار بارات انتم مخنثين

- Sadece bir kirpiydi. - Hayır, hayır, hayır.
ـ لقد كان مجرد قنفذ ـ لا لا لا

Deden burada değil, tatlım. Sadece bir rüyaydı.
انه ليس هنا عزيزي لقد كان مجرد حلم

New Mexico Sadece bir plato oldu.
لقد كان مجرد استوديو صوت في نيو مكسيكو.

Cidden, bu Sadece bir yemekti!
ولكن حقيقة، لقد كان مجرد عشاء.

Sadece bir işti. Duygu yoktu.
لقد كان مجرد عمل، ليس هناك مشاعر.

Aaah! Bilmiyordum! Sadece bir adresti!
لم أكن أعلم، لقد كان مجرد عنوان

Bebek gibi davranmayı bırak. Sadece bir sesti.
كف عن كونك طفولي ، لقد كان مجرد صوت

Bu Sadece bir rüyaydı.
لقد كان مجرد حلماً

Alt tarafı turisttir.
لقد كان مجرد سائح

Yansıma ya da onun gibi bir şeydi.
لقد كان مجرد إنعكاس أو شيء من هذا القبيل.