"لم أفعل هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bunu ben yapmadım
• bunu hiç yapmadım
• Öyle bir şey yapmadım
• yapmadım bunu
• bunu yapmamıştım
• Ben hiç
• yapmadığımı
• bunu hiç yapmamıştım

Bunu ben yapmadım!
تقومين بعديد من المشاكل من أجل البيره لم أفعل هذا

Bunu ben yapmadım, ben katil değilim.
أنا لم أفعل هذا. أنا لست بقاتل أنا لم أفعل هذا.

Bak ben daha önce bunu hiç yapmadım.
اسمعي، لم أفعل هذا من قبل في حياتي

20 yaşımdan beri Öyle bir şey yapmadım.
لم أفعل هذا منذ أن كنت في الـ20

Hayır, ben yapmadım. Ben yapmadım. Bunu sana şerefsiz arkadaşım yaptı.
لأ، لم أفعل، لم أفعل هذا صديقي هو من فعل هذا

Yıllardır bunu yapmamıştım. Ne harika zamanlar bunlar.
لم أفعل هذا منذ سنوات يا لها من حياة مدهشة كنا نعيشها

Bana öfkeli davranmaya devam edebilirsin ama Bunu ben yapmadım.
تواصلين صبّ حنقك علي، لكنّي لم أفعل هذا بنا.

Bunu ben yapmadım, ama kimin yaptığını biliyorum
أنا لم أفعل هذا, لكني اعرف من فعلها

Bu arada, yüzüne Bunu ben yapmadım.
للمعلومية، أنا لم أفعل هذا بوجهها.

Buna ben sebep olmadım. Bunu ben yapmadım.
أنا لم أفعل هذا, لم أفعل شيئاً

Ama sana yemin ederim, Bunu ben yapmadım.
لكنني أقسم لكي أنني لم أفعل هذا

Hayır, Bunu ben yapmadım. Bunların hiçbirini ben yapmadım.
لا لم أفعل هذا, لم أفعل أياً منها.

Daha önce bunu hiç yapmadım.
لم أفعل هذا أبدا

bunu hiç yapmadım.
أنا لم أفعل هذا من قبل

- Ben Öyle bir şey yapmadım.
إلتقت في الأوبرا ليلة أمس - لم أفعل هذا -

Öyle bir şey yapmadım.
لم أفعل هذا ماذا؟

Bunca yıl sonra anne rolü oynamak için yapmadım bunu.
لم أفعل هذا لكي ألعب دور الأم أمامك بعد كل هذه السنوات

Sekizinci sınıftan beridir bunu yapmamıştım.
رباه، لم أفعل هذا منذ أن كنتُ في المرحلة الثامنة.

Ben hiç yapmadım ama anladığım kadarıyla çalışan bir insanın en tatmin olacağı iş.
لم أفعل هذا من قبل، لكن من خلال خبرتي، هذه أفضل ترضية يُمكن أن يحصل عليها رجل عامل.

Muhtemelen, neden ilk başta öyle yapmadığımı merak ediyorsunuz.
لربّما تتساءلون لماذا لم أفعل هذا منذ البداية

Aman Tanrı'm. bunu hiç yapmamıştım.
يا إلهي , لم أفعل هذا قط من قبل