"لم تعط" - ترجمة من عربي إلى تركي

• vermedin

Hiç ileri gitmedin bile. Yetişkin olmaya bir şans vermedin.
لم تتقدم حتى للأمام لم تعط فرصة لنفسك لتكون بالغاً

Bu konuda sana yardım edemem çünkü bana yeteri kadar bilgi vermedin.
لا أستطيع مساعدتك لأنك لم تعط لي ما يكفي

Ama daha önce kimseye beleş bira vermedin.
لكنك لم تعط أحداً جعة مجانية من قبل

Polise adını vermedin.
اٍنك لم تعط الشرطة اٍسمك

Ama sen asla insan ırkına bir şans vermedin.
لكنّك لم تعط للبشرية أي فرصة.

Arkadaşına hapı vermedin değil mi?
-أنت لم تعط صديقك الحبة، صحيح؟

- vermedin, değil mi?
- أنت لم تعط له، هل؟