| Oh, yapmadın. Lütfen yapmadığını söyle. | Open Subtitles | أنتِ لم تفعلى، أرجوكِ أخبرينى أنكِ لم تفعلى |
| Emily'yi Güvenlik Bölümü'ne bildirmek görevindi ama yapmadın. | Open Subtitles | كان من واجبك أن ترسلى تقرير للقسم الأمنى عن ايميلى,ولكنك لم تفعلى |
| Kendini kurtarmak için beni öldürebilirdin. Ama yapmadın. | Open Subtitles | كانيمكنكِقتلىللنجاهبنفسكِ، لكنكِ لم تفعلى. |
| Ama eğer Yapmazsan, işi iptal ederiz. Bir kuruş bile kazanamazsın. | Open Subtitles | ستمتلئين به , و لو لم تفعلى فإنسى الأمر لن تنالى بنساً |
| Hayatta olduğunu bana söylemen gerekirdi ama söylemedin. | Open Subtitles | كان يجب ان تخبرينى على الأقل انه مازال على قيد الحياة, ولكنك لم تفعلى |
| Bizi öldürmeye çalıştın yapmadın çünkü işe yaramazın tekisin! | Open Subtitles | لقد حاولت قتلنا ولكنك لم تفعلى لأنك بلا فائده |
| Ama sen yanlış birşey yapmadın. Onlar yaptı, bunu biliyorsun. | Open Subtitles | . لكنك لم تفعلى أى شئ خاطئ . هم الذين فعلوا . |
| Kan Kasesi'ni platforma adım atmadan alabilirdin, ama yapmadın. | Open Subtitles | كان يَجِبُ أنْ تختطفى الـ " سينجرال " مِنْ المنصةِ فحسب بدون أخذ خطوه , لكنك لم تفعلى |
| Ben biliyorum, sen yanlış birşey yapmadın.. | Open Subtitles | انا على درايه بانك لم تفعلى أي شيء خطأ |
| - Ama bunu yapmadın. - Öyle mi? | Open Subtitles | لكنك لم تفعلى ذلك ألم أفعل؟ |
| Ama yapmadın. Küpeyi bana ver. | Open Subtitles | لكنك لم تفعلى أعطنى القرط |
| - Ev ödevini yapmadın. | Open Subtitles | لم تفعلى الواجب عليك |
| Yanlış birşey yapmadın. | Open Subtitles | لم تفعلى اى شئ خاطئ |
| - Evet, yaptım. - Hayır, yapmadın. | Open Subtitles | لقد فعلت لم تفعلى |
| Ve ayriyeten, eğer bunu Yapmazsan, herkes bunu duyacak. | Open Subtitles | زائد، إذا أنت لم تفعلى ذلك كلّ شخص سيسمع عنه |
| - Ne? Sen Yapmazsan başka biri o rolü alacak. | Open Subtitles | على اية حال لو لم تفعلى انتِ فستأخذ واحدة اخرى الدور |
| Ama dediklerimi harfiyen Yapmazsan olabilir. | Open Subtitles | ولكن قد يكون لو لم تفعلى ما قلته تماما |
| Gitmeden önce, lütfen bana bunu ölen bir gence eşlik etmek için yapmadığını söyle. | Open Subtitles | قبل أن أذهب رجاء قولى لى أنك لم تفعلى هذا لمرافقه فتاك الذى يحتضر |
| yapmadığını sandığını biliyorum ama işin, ilaçları idare etmek, değil mi? | Open Subtitles | انا أعرف أنكِ لم تفعلى هذا لكن عملك لديه إدارة على الأدوية , صحيح ؟ |
| Bak, bunu senin yapmadığını biliyorum. Yine de, bunun için seni suçlayacaklar. | Open Subtitles | إنظرى إلى، إننى أعرف أنكِ لم تفعلى ذلك |
| Hayır,anne, söylemedin. | Open Subtitles | لا، يا أمى، لم تفعلى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 