Fakat beni kiralayan kişi ortadan yok oldu ve Hiçbir şey olmadı! | Open Subtitles | ولكن الشخص الذي عينني أختفى ولكأنة لم يحدث شيئ ,لم يحدث شيء |
Hiçbir şey olmadı. Onu eve getirdim, sonra uyuduk, hikaye bu kadar. | Open Subtitles | لم يحدث شيئ ، لقد أحضرته إلى المنزل وقعنا في النوم ، نهاية القصة |
Hiçbir şey olmadı. Onu eve getirdim, sonra uyuduk, hikaye bu kadar. | Open Subtitles | لم يحدث شيئ ، لقد أحضرته إلى المنزل وقعنا في النوم ، نهاية القصة |
Ben yerde yattım. bir şey olmadı. | Open Subtitles | لقد غابت عن الوعي و قد نمت على على الأرض و لم يحدث شيئ |
Günlerdir bilmiyor olduğum bir şey ile ilgili bugün de bir şey olmadı. | Open Subtitles | لم يحدث شيئ اليوم, هذا لانه حدث قبل ايام ولم اعلم بذلك |
Sanki hiçbir şey olmamış gibi sağ salim bir şekilde evine döneceksin. | Open Subtitles | ستكون في الوطن آمن وسليم مثلما لم يحدث شيئ. |
Ona Hiçbir şey olmadı dostum. Sakinleş. | Open Subtitles | لم يحدث شيئ لها، يا رجل، إسترح |
Virajı geçtik ve Hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | عبرنا الإنحناء و لم يحدث شيئ |
Hiçbir şey olmadı, Frank. | Open Subtitles | لم يحدث شيئ .يا فرنك |
Hiçbir şey olmadı, Frank. | Open Subtitles | لم يحدث شيئ .يا فرنك |
Hiçbir şey olmadı değil mi? | Open Subtitles | لم يحدث شيئ أليس كذلك؟ |
Hiçbir şey olmadı, üzgünüm. | Open Subtitles | لم يحدث شيئ, أنا آسف |
Hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | لم يحدث شيئ |
Hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | لم يحدث شيئ |
Hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | لم يحدث شيئ |
Hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | لم يحدث شيئ |
Hiçbir şey olmadı! | Open Subtitles | لم يحدث شيئ |
Ve, aslına bakarsanız, bir şey olmadı, ve hiçbir şeyden pişmanlık duymuyorum. | Open Subtitles | وفي الحقيقة لم يحدث شيئ وانا لست نادماً على شيئ |
Bu konuda konuşmayı keselim artık. Tanrı'ya şükür çok ciddi bir şey olmadı. | Open Subtitles | دعونا نتوقف عن الحديث على اية حال و نحمد الله انه لم يحدث شيئ اسواء |
Kyle'a bir şey olmadı. | Open Subtitles | .لم يحدث شيئ له |
Senin evinde hiçbir şey olmamış. | Open Subtitles | لم يحدث شيئ أبداً في بنايتك فعلاً |
Hayır, sadece hiçbir şey olmamış gibi davranıyoruz, ve açıkçası bunu biraz tuhaf buluyorum. | Open Subtitles | ... لا انه فقط ... نحن نتصرف كما لو لم يحدث شيئ و بصراحة ، انا فقط اجد ذلك غريباً بعض الشيئ |