| Bunun Yüce Mahkemeden reddedilmesiyle bir ilgisi var mı? | Open Subtitles | هل تعتقد أن هذا له علاقة مع رفض المحكمة العليا؟ |
| Sence fazla yemek yemenin hastanla bir ilgisi var mı? | Open Subtitles | هل تعتقد... ... والإفراط في تناول الطعام له علاقة مع المريض الخاص بك؟ |
| Bunun Dr. McKay'in bulduğu cihazla bir ilgisi var, değil mi? | Open Subtitles | هذا له علاقة مع هذا الجهاز الذي إستعاده الدكتور (مكاي) , أليس كذلك؟ |
| Bu Geirmundur Jonsson'un feribotla bir bağlantısı yok. | Open Subtitles | (كيريمندر جونسون) ليس له علاقة مع العبارة |
| John Kim'in diğer kurbanlarla bir bağlantısı yok. | Open Subtitles | (جون كيم) ليس له علاقة مع بقية الضحايا. |
| Bu dayanıklı zırhla bir alakası olabilir. | Open Subtitles | ربما هذا له علاقة مع الدرع الغير قابل تدميره |
| Bu boşluğun, Carrie'nin evinde bulduğumuz çöplükle bir ilgisi var mı? | Open Subtitles | هل هذا له علاقة مع القمامة التي وجدناها على الحائط في شقة (كاري)؟ |
| Bak, bunun Tanrı'dan çok savunma oyuncumun siyahi olmasıyla bir ilgisi var. | Open Subtitles | Menurutu له علاقة... ... مع طابور بلدي الذين الملونة من الله. |
| Bence Duncan dedikleri çocuğun olanlarla bir ilgisi var, ama Oliver bana bir şey anlatmıyor. | Open Subtitles | أظن أن الأمر له علاقة مع فتى اسمه (دنكن) يعرفونه كلهم... لكن (أوليفر) لم يخبرني بأي شيء... |
| - Kurbanla bir bağlantısı var mı? | Open Subtitles | -أوجدت له علاقة مع الضحية؟ |
| Yani bunun David ile bir alakası yok? | Open Subtitles | ولذلك فإن هذا له علاقة مع ديفيد لا شيء؟ |
| Belki birkaç gün önce olanlarla bir alakası vardır. | Open Subtitles | لربّما له علاقة مع ما حدث قبل يومين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 