"ليس قرار" - ترجمة من عربي إلى تركي

• karar değil
• kararı değil
• karar değildir
• bir fikir değil

Bu mantıklı bir karar değil.
وجميع من بداخلها مقابل شخص واحد هذا ليس قرار منطقي

Bak, bu alelacele verilmiş bir karar değil.
اسمع ، انه ليس قرار مفاجئ فكرت كثيراً تجاهه

Bu kendi kendine verebileceğin bir karar değil. Konuşabileceğin birisi var mı?
إنه ليس قرار يمكنكِ أخـذه بسهولة أهناك شخـص تستطيعيـن الحديث معـه

Bu bir finansman kararı değil, Deion.
انه ليس قرار مالي ديون

Oğlumun kararı değil bu.
هذا ليس قرار ابني

Yani, belki işle ilgili bir karar değildir. Belki kişiseldir.
اذا ربما انه ليس قرار عمل ,ربما شخصي

Bu kendi başıma verebileceğim bir karar değil, tamam mı?
هذا ليس قرار يمكنني اتخاذه بمفردي، حسنا؟

Bu kolay bir karar değil, değil mi?
انه ليس قرار سهل , أليس كذلك ؟

Ama bence, bu doğru bir karar değil.
لكنى أعتقد بأن هذا ليس قرار جيد

Bu o kadar kolay mı? Bu bir karar değil.
هذا سهل إنه ليس قرار للسنة الجديدة

Bu kendi başına alman gereken bir karar değil Marcus.
هذا ليس قرار تتخذه لوحدك،، ماركوس

Aslında bu, babamın vereceği karar değil.
ولكن في الواقع هذا ليس قرار أبي

Bu benim için kolay bir karar değil.
هذا ليس قرار سهل لي

Ekselansları, bu akıllıca bir karar değil.
مولاي , هذا ليس قرار حكيم

Kolay bir karar değil.
انه ليس قرار سهل

-Bu, Alan'ın kararı değil.
(هذا ليس قرار (آلان

Bu genellikle bir karar değildir.
-إنه ليس قرار في العادة