"لي أي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bana başka
• Bana bir
• Bana hiçbir
• Bana hiç
• benim için
• başıma
• - Bana
• Bana herhangi

Baba, seni incittiğim için özür dilerim, ama Bana başka seçenek bırakmadın.
اعتذر لأن مشاعرك تأذت يا أبي ولكنك لم تترك لي أي خيار

Sana sert davranmak istemiyorum, ama Bana başka seçenek bırakmadın.
أنا لا أريد أن يحصل صعبة معك، ملكة جمال، لكنك تترك لي أي خيار.

Bana söz ver, eğer Bana bir şey olursa bunu seninmiş gibi büyüteceksin.
و لكن عدني بأنه إذا حصل لي أي شي بأنك ستربيه كأنه إبنك

Bana bir şey olursa, o kızı bir daha göremezsin.
إذا حدث لي أي شيء فلن ترى هذه الفتاة ثانيةً

Bana hiçbir şey göstermek istemiyorsun. Ama her şeyi söylüyorsun...
لا تريد أن تظهر لي أي شيء و لكنك تقول لي كل شيء

Bütün gün beni peşinden sürükledin ve Bana hiçbir şey ödemedin.
أنت تجرجرني طوال اليوم ولم تدفع لي أي شيء

Bana hiç isim söylemedi.
أنا لا أعرف أي أسماء. انه لم يقدم لي أي.

Pekâlâ dinle, aslında bunu yapmak istemiyordum ama Bana başka seçenek bırakmadın.
حسنٌ , لم أكن أرغب بفعل هذا ولكنك لم تتيحي لي أي بديل آخر

Bana başka şans bırakmadı, ben de suratına çaktım işte.
كانت تترك لي أي خيار ، لذلك اضطررت ل، كما تعلمون ، لكمة في وجهها.

Yaşadıklarını anlıyorum ama Bana başka seçenek bırakmadın.
نتيجة ما مررت به فأنا أتفهم هذا ولكنكِ لم تتركي لي أي خيار

Bir günde iki orospu çocuğu. Bana başka seçenek bırakmadınız.
أثنان من الملاعين بيوم واحد لم تدعوا لي أي خيار آخر

Bana bir iyilik yap ve bir daha bana mesaj falan gönderme.
أسدي لي معروفا ولا ترسلي لي أي رسائل نصية أو بريد صوتي

Hatalarını teğmenine söylemenin sana ya da Bana bir yararı olmaz.
مخاطبة أخطائكِ مع الملازم لن يقدم لكِ أو لي أي فائدة.

Eğer Bana bir şey olursa, gerçek kimliğini içeren bir e-mail Interpol'e gidecek.
لو حدث لي أي شيء سوف يتم إرسال إيميل يظهر هويتك الحقيقه للإنتربول

Tamam ama Bana bir şey öğretmene gerek yok Jay.
نعم، أنا لست بحاجة لك لتعليم لي أي شيء، جاي.

Bana bir şey olursa_BAR_bunu Teğmen Briggs'e vermeni istiyorum.
إن حدث لي أي شيئ ,فأريدك أن تعطي هذة للملازم بريجز حسناً

Eğer istemiyorsan... Bana hiçbir şey anlatmak zorunda değilsin.
لست مضطرا لأن تقول لي أي شيء فسأحترم رغبتك

Grace, Bana hiçbir şey borçlu olmadığını biliyorum ama bunun benimle ilgisi yok.
جريس اسمعي أعرف أنك ِ لا تكنين لي أي شعور ولكن هذا ليس عني

Bana hiçbir şey söyleyemeyeceğin kadar temiz değildir umarım.
ليس نظيفة حتى يتسنى لك لا يمكن أن تقول لي أي شيء.

Benim mor kanatlarımdan 2 ölü vajinaya dayanabilir misin? Bana hiç bir şey yapamazsın.
هل يمكنكما تحمل معرفة أي فرج ميت جعلني أحصل على هذه الأجنحة الأرجوانية؟ لا يمكنك أن تفعل لي أي شيء

İntihar etmekle tehdit etmediğim sürece kimse benim için bir şey yapmıyor.
بالنسبة لي لا احد يفعل لي أي أمر إلا إذا هددت بالانتحار

Her yanımı korku ve nefret sarmıştı ve bu yüzden başıma gelen en güzel şeyi berbat ettim.
أنا امتلأ بالخوف والكراهية الذاتية أنني دمرت أفضل شيء ما حدث لي أي وقت مضى في حياتي

- Bana bir sürü reklam mail göndermeyeceksiniz, değil mi?
لن ترسلوا لي أي رسائل إلكترونية دعائية،أليس كذلك؟

Bana herhangi bir şeyi anlatabilirdiniz.
تستطيعين قول لي أي شيء.