Marcy Runkle, tartismali konusmamiza yatak odasinda devam etmeyi düsünür müsünüz acaba? | Open Subtitles | مارسي رنكل, هل ربما تودين أن نكمل محادثتنا ربما في غرفة النوم؟ |
"Paul ve Marcy, Horst'la Kulüp Berlin 'e içmeye gidiyoruz. " | Open Subtitles | "بول" و "مارسي" انا و "هورست" ذهبنا الى النادي الليلي للشرب. |
Allie'yle nişanlandığını arkadaşım Marcy Kaplan'dan duymak zorunda kaldım. | Open Subtitles | عندما خَطبتَ إلى آلي، أنا كان لا بُدَّ أنْ أَسْمعَ عنه مِنْ صديقِي مارسي كابلان. |
İyi ya işte, demek dışarıda Marcie gibi kızgın, ıslak bir piliç var demek bu. | Open Subtitles | حسنا، وهذا يعني في مكان ما هناك، هناك دجاجة الرطب جنون كما مارسي. |
Oğlunun nerede olduğunu öğrenmek istiyoruz, Marcie. | Open Subtitles | نريد أن نعرف أين ابنك يا مارسي أهو من يسمونه الدودة؟ ساعدينا يا مارسي |
Şu tanıştığımızla konuştun mu, Marci Maven ile? | Open Subtitles | تَكلّمَ معك الواحد إجتمعنَا، مارسي Maven؟ |
Marcy Kaplan'la konuşan tek kişi sen değilsin. | Open Subtitles | أنت لَسْتَ الوحيدَ الذي يَتكلّمُ مع مارسي كابلان. |
İçeri gel. Marcy fasulye pişirdi. | Open Subtitles | حسنا، تعال إلى الداخل لقد صنعت مارسي بعض الشيلي |
Ben stüdyodanım. Marcy hala işin içinde, efendim. | Open Subtitles | انا أعمل في الاستوديو و مارسي مازال بالصورة |
Ben stüdyodanım. Marcy hala resmin içinde. | Open Subtitles | انا أعمل في الاستوديو و مارسي مازال بالصورة |
Biliyor musun Marcy, ölü bir kızın yatağında oturuyor olabilirsin. | Open Subtitles | اتعلمين مارسي لعلك تجلسين على سرير فتاة ميتة |
Seni Marcy hakkında uyarmayı denedim ama hep izliyorlar. | Open Subtitles | حاولت انذارك بشأن مارسي لكنهن يراقبن دوماً |
Evet, Marcy, merhaba. Planları gönderebilir misin? | Open Subtitles | أجل , مارسي , مرحباً هل يمكنك إعطائي التقسيمات ؟ |
Geoff Marcy ve onun meslektaşı Paul Butler'dan önce Dünya'nın diğer bölgelerinden bir kaç astronom yabancı dünyaları aramak için öncülük ettiler. | Open Subtitles | "قبل أن يبدأ "جيف مارسي ، "وشريكه "بول بتلر وبعض رواد علم الفلك من جميع أنحاء العالم في البحث عن الكواكب الغريبة |
Marcy'nin tüm randevularını yeniden ayarlamak kızgın müşterilerle başa çıkmak mı eğlenceli? | Open Subtitles | إعادة تحديد كل مواعيد مارسي ؟ التعامل مع العملاء الغاضبين |
Bir noktadan sonra Marcy beni aklım başıma gelsin diye tokatlamak zorunda kalmıştı. | Open Subtitles | مارسي بالنهاية كان عليها صفعي لإعادة بعض المنطق إلي |
- Morgda suikastçı kadının cesedini Marcie'ninkiymiş gibi gösteriyor. | Open Subtitles | يضع جثة، القاتلة المُستأجَرة تحت اسم، مارسي |
Marcie Steadwell morgda değil ve bence gerçek Hellfire orada. | Open Subtitles | مارسي ستيدويل، ليست في المشرحة، وأعتقد أنّ مَنْ في المشرحة هي السيدة، هيلفاير |
Tamam, Marcie, yukarıda korunması gereken pek çok oda var. | Open Subtitles | حسناً، أتعلمين، مارسي هناك العديد من الغرف تحتاج للحماية في الأعلى |
Marci Maven çığlığı hemen tanıdı çünkü filmi yüzlerce kez izlemişti. | Open Subtitles | عَرفَ مارسي Maven الصيحة ' سبب هي تُرى السينمائية a مائة مرة. |
Köpek komşuyu öldürür, Marci panikler köpeğinin icabına bakar sonra da onun bir kaç gün önce öldüğünü iddia eder. | Open Subtitles | الكلب قتل المرأة, مارسي ارتعبت. عندها كلبها الخاص وضعت ادعاءات ان كلبها مات منذ يومين مبكراً . |
Spor yap. Çok cılızsın. | Open Subtitles | مارسي الرياضة انحتي جسدك فأنتِ نحيفة للغاية |
Hanımlar. Hala evini mi özlüyorsun Marce? Bir ay daha dayan Marcy. | Open Subtitles | سيداتي, او مارس مازلت مريضة ؟ اعطه شهر اخر , مارسي |
Eve kocanın yanına git, onunla seviş, | Open Subtitles | عودي إلى البيت إلى زوجِك و مارسي الجِنس معهُ |
Marcia Stelzer Arıyor. Hani şu sıcak soba isteyen. | Open Subtitles | مارسي) المرأة التي أرادت الإجتمــاع العاجل) |
Mercy son zamanlarda farklı davranıyor muydu? | Open Subtitles | وقد مارسي كانت تتصرف بشكل مختلف في الآونة الأخيرة؟ |