| O mezarlığa bu tılsımı asanın amacı neydi bilmesem de bizdeki tılsım hanemizi korumak için. | Open Subtitles | ..لا اعرف ماكانت نية الرجل الذي كتب هذه التعويذة بذلك القبر العظمي,لكن ان التعويذه هذه تحمي عائلتنا فحسب |
| Durum neydi bilmiyorum, ama bazen... | Open Subtitles | كما تعلمين، انا لا اعرف ماكانت عليه الظروف، لكن أحيانًا... |
| O zamanki önemli hamleniz neydi? | Open Subtitles | أعني, ماكانت نقلتك الكبيرة عندها ؟ |
| Üç yıl aradan sonra aldığım ilk görev neydi, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ماكانت مهمتي في أول 3 سنوات؟ |
| Yapmak istediği şeyleri ben yapıyorum. Seyahatler hariç. | Open Subtitles | أنا أفعل كل ماكانت تفعله، ماعدا . السفر، بالطبع |
| O ses de neydi? Cevap ver Carlos! | Open Subtitles | ماكانت تلك الضوضاء بحق الجحيم؟ |
| Her zaman problemim neydi biliyor musun, Lizard? | Open Subtitles | هل تعرف ماكانت مشكلي دائمًا ياليزارد ؟ |
| neydi o plan? | Open Subtitles | ماكانت هذه السياسة؟ |
| Kahretsin! Sonuncusu neydi? | Open Subtitles | تبا ماكانت اخر واحدة؟ |
| Buraya getirmekte amacın neydi? | Open Subtitles | ماكانت نيتك بإرساله لي؟ |
| - Mesaj neydi? | Open Subtitles | ماكانت الرسالة ؟ |
| Kullandığı madde neydi? | Open Subtitles | ماكانت الأدوات؟ |
| Gördüm onu. neydi o bakış öyle? | Open Subtitles | رأيت ذلك ماكانت تلك النظره |
| Tam olarak neydi o düşünce? | Open Subtitles | ماكانت الفكرة، بالضبط ؟ |
| İsimleri neydi? | Open Subtitles | ماكانت اسمائهم ؟ |
| Benim bir fikrim var, neydi oranın adı, Toys R... | Open Subtitles | لدي فكرة .. ماكانت تسميتها ... نحن |
| Adlarınız neydi? | Open Subtitles | ماكانت أسمائكم مره اخرى ؟ |
| Niyetleri neydi emin değilim fakat... | Open Subtitles | ...لم أدري ماكانت نواياهم ولكن |
| böylece suç neydi? | Open Subtitles | اذا، ماكانت جريمتك؟ |
| Yapmak istediği şeyleri ben yapıyorum. Seyahatler hariç. | Open Subtitles | أنا أفعل كل ماكانت تفعله، ماعدا . السفر، بالطبع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 