| Brian Maki son 40 yılın yüksek-atmosfer analizini yaptı. | Open Subtitles | حلل براين ماكي معطيات الغلاف الجوي الأعلى في العقود الأربعة الفائتة. |
| Basit olarak anlatmak gerekirse, Maki`nin kan şekeri düşük virüs bu yüzden onun vücudunda... | Open Subtitles | ماكي عندها سكّر دمّ منخفض أساسا. الفيروس من المحتمل أنه لم يكن نشيط داخلها |
| Belirtilerin Maki`de niye ortaya çıkmadığını araştırıp.... ...panzehir geliştirecekler. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن السبب لماذا الأعراض لا تظهر على ماكي لتطوير الدواء. |
| Böylece beyin bankasına başladık ve benim işim Dr.Ann McKee ve onun beyin bankası için tam şurada, beyin toplamaktı. | TED | وبدأنا بنك الأدمغة هذا، وعملي هو أن أحصل على الأدمغة لتدرسها الدكتور "آن ماكي" في بنك الأدمغة. |
| Bir bakalım, McKee gölünde demir birikintileri var, yani su içilmez. | Open Subtitles | [ دعونا نرى، رواسب حديد في بركــة [ ماكي إذن الميــاه غير صالحة للشرب |
| İçlerinden Kreston Mackie. Afrika asıllı Amerikalı. | Open Subtitles | أحدهما كريستون ماكي أمريكي من أصل افريقي |
| Hayır, Dr. Kujo, belirtilerin Maki`de herhangi bir anda çıkabileceğinin bilincinde. | Open Subtitles | لا، الدّكتور كوجو مدرك... أعراض ماكي يمكن أن تظهر أيّ وقت. |
| Oranın müdürüne ulaştım, bana Maki'nin birkaç saat önce havalimanında bir yolcuyu aldığını söyledi. | Open Subtitles | لقد تواصلت مع المدير هناك واخبرني ان ماكي اكد توصيلة من المطار قبل بضع ساعات |
| Kütle spektrometresi bu lekelerle bütün gün uğraştı. "Maki ki roti" ve "sarson ka saag" olduğuna karar verdi. | Open Subtitles | ومطياف الكم قضى يوما مشهودا مع هذه اللطخات، وقرّر أنّها "ماكي كي روتي" و"سارسون كا ساغ". |
| Bunun anlamı Maki`nin vücudunda hem virüsün hem de panzehirinin olduğu mu? | Open Subtitles | يعني جسم ماكي يملك الاثنين... الفيروس واللقاح لإعاقة الفيروس؟ |
| Kaçan kişi, resimde görülen Maki Nikaido. | Open Subtitles | هذه ماكي نيكايدو، المفقودة حاليا. |
| Maki, virüsü gizlice taşımak için mükemmel bir kılıf. | Open Subtitles | ماكي سفينة مثالية لحمل الفيروس سرّا |
| Adı Jordan McKee ve bana güvenmeye başlıyor. | Open Subtitles | أسمها جوردن ماكي وبدأت في الوثوق بي |
| Dur. Seninle Jordan McKee hakkında konuşmamız gerek. | Open Subtitles | . " مهلاً , أريد التحدث معك بشأن " جوردن ماكي |
| Pete Amca'yı inceledik. Tam adı Peter McKee. | Open Subtitles | لقد تقصّينا أمر العمّ (بيت)، اسمه بالكامل (بيتر ماكي) |
| Eğer Pete McKee Patty'nin suçlarını biliyorsa öğreneceğiz. | Open Subtitles | لو أنّ (بيت ماكي) يعرف أسرار (باتي) القذرة، فسوف نعثر عليهم! |
| İçlerinden Kreston Mackie. Afrika asıllı Amerikalı. | Open Subtitles | أحدهما كريستون ماكي أمريكي من أصل افريقي |
| 4451'deki hasta arkadaşım olur. Lloyd Mackie. Ne isterse ver. | Open Subtitles | صديق لي بغرفة 4451 اسمه (لويد ماكي)، أعطِه ما يحتاجه |
| Max, anlaşmayı yaparken tamamıyla özgür olarak çalışacağımı belirtmiştim sanırım. | Open Subtitles | كنت اظنه جزء من عقدي يا ماكي ان احصل على الحرية التامة |
| - Çünkü Andy McKie, bana çevirmem için zaten sordu. | Open Subtitles | لأنه (آندي ماكي) طلبت مني أن أفسّرهم |
| Harper buraya Maki'yi öldürmek için geliyor. | Open Subtitles | حسنا هاربر اتى هنا ليقتل ماكي |
| Sadece yara kabuğu. Dinle Macky, bizler yetişkin insanlarız. | Open Subtitles | هذا ليس دليل، إنه مجرد جرب ،)الآن، إستمع، يا (ماكي |
| Anlayış gösterin, Dedektif Mackey görevini yapıyor. | Open Subtitles | كما تعلمين , فالمحقق ماكي يقوم فقط بعمله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 