"مثلث" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üçgenin
• üçgenine
• üçgeninde
• üçgenini
• üçgene
• üçgen
• üçgeninin
• Üçgen'
• Üçgeni'
• üçgeninden
• üçgenle
• Üçgenleri
• üçgenimiz

Bir ikizkenar üçgenin herhangi 2 kenarının kareköklerinin toplamı kalan kenarın kareköküne eşittir.
مجموع الجذور التربيعية لأي مثلث متساوي الضلعيّن يساوي مجموع الجذور التربيعية للضلع الباقي

Eğer Bermuda üçgenine gittiysen ve birilerinin yanında götürdüysen lütfen onları hemen geri ver.
إذا زرتم مثلث برمودا وجلبتم معكم أحداً فالرجاء إعادته فوراً

Güzel, öyleyse Lucas-Peyton aşk üçgeninde üçüncü kişilerim sonunun pek hayırlı olmadığını biliyorsundur.
جيد , فانت تعرف حال الانسان الثالث مثلث حب بيتون ولوكاس لا ينتهى امرة جيدا

Arthur, Lancelot ve Guinevere'in aşk üçgenini tasarladı.
تخيل مثلث حب بين آرثر، لانسلوت، وغوينيفير.

Çağrıyı bir blok ötedeki baz istasyonuna kadar üçgene aldık.
مثلث نحن ندعو إلى خلية برج الهاتف حول كتلة بعيدا.

İlki, kenarı 100 kilometre olan bir üçgen, 100 kilometrelik mesafede, bütün bu şeyi 50 kilometrede de tekrarladık.
أولًا، على مثلث بطول 100 كلم؛ وعلى بعد 100 كلم؛ ثم قمنا بالعملية برمتها ثانيةً على بعد 50 كلم.

Dedi, bir aşk üçgeninin tepesindeki kadın.
تقول هذا لي المرأة المتورطة في مثلث حب ؟

Geometrik bir üçgenin alanını araştırdığım çok daha büyük bir numara bu.
انها قطعة اكبر بكثير كـ مثلث هندسي من المساحة هنا

Astroloji dersi sırasında, burçlar çizelgesinin dairesinin içindeki üçgenin bir eşkenar üçgen olduğunu farketti.
فى الجزء الخاص بالتنجيم فى المحاضرة قام كيـبلر برسم أكبر مثلث متساوى الأضلاع داخل دائرة زودياك

Merak etme, ben gittikten sonra küçük aşk üçgenine tekrar odaklanabilirsin.
ولا تقلقي فبعد رحيلي يمكنك العودة للتركيز على مثلث الحب الخاص بك

Ölümcül aşk üçgenine giren masum bir kız.
فتاة بريئة دخلت إلى مثلث حب مميت.

Bu acayip aşk üçgeninde sıkışık kaldın ve beyninin patlamasına birkaç adım kaldı.
مع الرجل الذي تحبينه... انت عالقة في مثلث الحب و كلما اقترب الزفاف كلما جننت اكثر

Pamuk'un ölüm sebebini hep aşk, ihanet, namus üçgeninde aradık.
هل كان لنا البحث مثلث الحب... ... الخيانة والشرف.

Kasık üçgenini ve birbirinden uzak iki dizinden başlayan ayrık bacakları var.
هاهو، ترون هنا مثلث العانة و ساقيها اللتان تنفصلان ابتداءاً من ركبتيها التي تتباعد مما يعيد الذكريات

Calot üçgenini* kestikten sonra sistik kanalı atardamara tuttur.
بعد ان تٌشرح مثلث كالو حدد القناة المرارية

İki doğrunun kesişme noktasını açıları herhangi bir üçgene bölen..
نقطة تقاطع الخطين المستقيمين اللذين يقسمان زوايا أى مثلث

Her köşesinde taş olan bir kırmızı ya da mavi üçgen elde ettiğinizde zamanda sizi günümüze geri getirecek bir kapı açılıyor.
بمجرد أن يتكون مثلث أحمر أو أزرق باستخدام عقدة عند كل نقطة، يُفتح مدخل الوقت ذلك والذي يمكنه أن يعيدك إلى الحاضر.

Bana, hayaletlerle dolu bir dışavurum üçgeninin tam ortasında mezun olabiliriz mi diyorsun?
أتقصدي أنّنا سنتخرّج في مركز مثلث إبانة يعجّ بالأشباح؟

Devam ederseniz şuna benzer bir şey elde edersiniz. Tabii aslında Pascal Üçgeni sonsuza kadar böyle gider.
استمر في العملية نفسها، و سيتشكل لديك في نهاية المطاف هذا الشكل. إنّ مثلث باسكال في الواقع يتجه نحو اللانهاية.

Bana, küçük bir anne kız aşk üçgeninden bahsettiler.
أسمع بأن لدينا مثلث حُب صغير أم/إبنه مستمر

Ama şunu diyebilir miyim, kadın ya da erkek tuvaletini belirleyen işaret bir üçgenle belirleniyor.
و لكن هل أستطيع أن أخبركم، اللافتات الصغيرة لحمامات الرجال أو النساء يتم تحديدها بواسطة مثلث.

"Başarının Birleştirilmiş Üçgenleri" mi?
مثلث النجاح المتصل؟

Yani öldürücü aşk üçgenimiz o kadar da öldürücü değilmiş.
30 إذن أعتقد أنّ مثلث الحب القاتل -لم يكن قاتلاً بعد كلّ ذلك