Tıpkı onun gibi rakiplerimi aptalca seçiyorum. | Open Subtitles | أختار غريمي بحماقة مثلما فعل هو |
Peki neden ben de onun gibi umutsuzluğa kapılmadım? | Open Subtitles | فلماذا لم أفقد الأمل مثلما فعل ؟ |
2. Dünya Savasinda Papa XII. Pius'un yaptigi gibi Papa XV. | Open Subtitles | مثلما فعل (البابا بيوس الثاني عشر) خلال الحرب العالمية الثانية |
Benim senden istedigim sey Mendez'in yaptigi gibi basini belaya sokmaman. | Open Subtitles | ما أريده منك هو أن لا تقحمي نفسك بمشاكل (مثلما فعل (مينديز |
Spartacus'ün esir tuttuğu tüm Romalıları da edeceğim gibi. | Open Subtitles | مثلما فعل لكل الرومان من قبل (سبارتاكوس) |
Spartacus'ün esir tuttuğu tüm Romalıları da edeceğim gibi. | Open Subtitles | مثلما فعل لكل الرومان من قبل (سبارتاكوس) |
onun yaptığı gibi uyuşturucu sat. Enseleninceye kadar epey kazandı. | Open Subtitles | إشترى مراهنات مثلما فعل إبن أخى لقد ربح كثيرا ً قبل أن يخفق |
Tıpkı onun yaptığı gibi ailemi terk ettim. | Open Subtitles | لقد تركت اسرتى مثلما فعل |
Onun yanında olacağım tıpkı bunca yıldır o benim yanımda olduğu gibi. | Open Subtitles | وسأقف إلى جانبه، مثلما فعل معي كل هذه السنوات |
Beni bir önceki adamın yaptığı gibi bir asteroidde bırakmayın yeter. | Open Subtitles | فقط لا تنزلني على كويكب مثلما فعل الرجل الأخير |
- Belki onun gibi ben de bir hazırlık okuluna gidebilirim. | Open Subtitles | -ربّما ألتحق بالمدرسة الإعداديّة مثلما فعل . |
onun gibi ölmeyeceğim. | Open Subtitles | لا أريد أفعل مثلما فعل |
Tıpkı onun yaptığı gibi ailemi terk ettim. | Open Subtitles | لقد تركت اسرتى مثلما فعل |
Ve onun yaptığı gibi doğru olanlar için ayakta durmalı. | Open Subtitles | -ويقف مع الحق مثلما فعل هو . |
Anne, çiçeklerine daha fazla ışık verebilirsin ancak Paul'a olduğu gibi perdelerin yanar. | Open Subtitles | يا أمي , من الممكن أن تعطي نباتاتك المزيد من الشمس من خلال إحراق ستائرك مثلما فعل بول |
Geçen senenin başlarında muhafazakar partinin seçim posterleriyle yaptığı gibi bir marka görüntüsü veya mesajı elde edebilir ve yayınlayabilirsiniz. | TED | يمكنك الحصول على صورة علامة تجارية قوية أو رسالة وتضعها هناك مثلما فعل حزب المحافظين في وقت سابق من هذا العام مع الملصقات الإنتخابية الخاصة بهم. |