"محلاة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• krep
• donut
• Kuruyemiş
• tatlandırıcılı
• Çörek

- Gümüş dolar olmaz. krep, gümüş dolar ve beyaz ekmek kalsın.
بدون فطائر محلاة أو فطائر صغيرة أو خبز جاودار، سآخذ الخبز الأسمر

Bir tıraşa, bir krep yeme hakkın var.
من المفترض ان تحصل على فطائر محلاة من اجل الحلاقة

Dostum, o kız polislere donut dükkanından daha çok hizmet vermiştir.
هذه الفتاة قد أعطت للشرطيين أكثر مما يعطيه محل كعكة محلاة.

Bir kahve alın ya da donut görebiliyorsanız bölüşebilirsiniz.
إحتسوا قهوة أو فطائر محلاة يمكنكم تناول واحدة

Aslına bakarsan,tatlandırıcılı.
في الواقع، إنها محلاة بعصير الفواكه

Bir oğlan doğurdu. Oğlan bir parça Çörek istedi çünkü çok açtı.
كان لهاته الفتاة ابن تمنى قطعة من كعكة محلاة لأنه كان في غاية الجوع.

Ama bir tane yemezsin ki. Her sabah 5 krep.
لكن ليست لديك وحده , انت تاكل خمسة فطائر محلاة في النهار

Neden gümüş çekmecesinde krep var?
لم هناك كعكة محلاة في درج الأواني الفضية؟

Peki muzlu krep istediğimi kim biliyordu?
حسنا اذن من كان يعرف أنني أريد فطائر محلاة بالموز؟

Yaban mersinli krep ve yumurtalı pastırma yaptım.
لقد أعددت فطائر محلاة مع البيض واللحم المقدد

Hindistan cevizi ve şurupla soslanan kızartılmış bir çeşit donut.
كعكة محلاة مع شراب الورد وجوز الهند

Tamam, önce birkaç donut lazım bana.
أجل، سأحتاج إلى كعكات محلاة من أجل هذا.

Dışarıda donut arabası var.
هناك شاحنة فطائر محلاة في الخارج.

Kahvemi sütlü ve tatlandırıcılı içerim.
أنا أشرب قهوة محلاة مع الحليب

Kiliselerde hoş erkekler ve arasırada tatlı Çörek var.
يوجد رجال لطيفون بالكنائس وأحياناً فطائر محلاة