"مصاصى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• vampir
• vampirler
• avcıyı
• vampirlerin

Bir vampir acımaz, pişman olmaz. Şekil değiştirebilir.
مصاصى الدماء ليس لديهم رحمة او ندم يمكنه تغيير شكله

Avlayacak ne bir iblis, ne de bir vampir var. Arkadaşlarımla birlikteyim.
لا شياطين ولا مصاصى دماء لأقتلهم أنا هنا مع أصدقائى

Arkandan bir vampir yaklaştığında hazır olabilecek misin?
هل ستكون مستعد إذا ظهر مصاصى الدماء خلفك؟

vampirler üzerine bir araştırma. Kanıtlanmış bazı gerçekler var.
بحث عن مصاصى الدماء هناك حقائق اساسية قد بنيت

Sorunumuzun vampirler olduğunda anlaştık.
حسنا.. نحن على أتفاق فى أننا نتعامل مع مصاصى دماء ماذا نعلم عن مصاصى الدماء ؟

Aramızda vampirler üzerine gerçek bir kitap okuyan var mı?
هل أى شخص منكم قرأ ..كتابا واقعيا عن مصاصى الدماء ؟

İşi yaparım kazıp çıkarırım bir avcıyı defederim Los Angeles'a giderim adam kiralarım ve bana ne kalır?
انفذ العمل.. ارسم الخطة.. احارب مصاصى الدماء...

Düşündüm de, "emmek" kelimesi vampirlerin yanında kullanılacak bir kelime değil.
و فجأة فكرت المص ليست كلمة جيدة لإستخدامها مع مصاصى الدماء

Ve sonra kasaba halkı para toplayıp, bir vampir avcısı tuttular.
لذا جمع سكان المدينة المال لإسْتِئْجار صياد مصاصى دماء

Kolay olmamıştı. Bu iş bitene kadar bir çok vampir onun ellerinde ölmüştü.
لم يكن الأمر سهلاً,لكن العديد من مصاصى الدماء ماتوا على يديه

Pek az vampir bu kadar uzun yaşayabilecek ustalığa sahiptir.
القليل من مصاصى الدماء لديهم الدهاء الكافى ليعيشوا كل هذا العمر

Satın alınamaz. Anlaşılan bir vampir avcısı tarafından bile öldürülemez.
إنه لا يرتشى , و لا يقتل حتى بقتلة مصاصى الدماء

Ruhu olan bir vampir hakkında kehanette bulunan bu kelime çok önemli.
إنه بالغ الأهمية أن يعرف مصاصى الدماء ذوى الروح نبؤتهم

Bu vampirler hakkında ne biliyoruz?
اذن ما الذى نعرفه حول مصاصى الدماء ؟ حسنا..

vampirler sevgili buluyor. Okul kütüphanecisi bile benden daha faal.
يحصل مصاصى الدماء على تواريخ الجحيم يرى أمين المكتبة العمل أكثر منى

İnsanlar gayet güzel geçinip gidiyordu ama sonra vampirler geldi.
الناس يكونوا سعداء جداً ثم مصاصى الدماء يجيئون

vampirler basit bir şifre çözücü için bunca zahmete girdi yani?
إذاً أنت تقول أن مصاصى الدماء هؤلاء قاموا بكل هذا الإزعاج لكى يفكوا رموز ؟

Düşündüm de. Noel, vampirler için pek önemli bir gün sayılmaz.
مصاصى الدماء غالبا لا يحبون عيد الميلاد الآن هذا ما أفكر بشأنه

Spike neredeyse Buffy'i öldürecekti. İki avcıyı öldürdüğünü anlattım mı?
(سبايك) تقريبا قتل ( بافى) فى وقت من الاوقات هل اخبرتك انه قتل اثنين من مصاصى الدماء من قبل ؟

Benim küçük Spike'ım bir avcıyı öldürdü.
صغيرى (سبيك) قتل للتو قاتلة مصاصى دماء بنفسه

vampirlerin yüzyıllarca yaşadığı bilinir.
مصاصى الدماء معروفين بانهم يمكنهم العيش من قرن الى اخر