"مغني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şarkıcı
• rapçi
• şarkıcıyım
• şarkıcıya
• şarkıcıdır
• şarkıcıydı
• şarkıcısın
• repçi
• şarkı
• sanatçı
• şarkıcımız
• şarkıcıyla
• şarkıcıları
• yıldızı
• sanatçısı

Ben bir düğün şarkıcı var çalışmayan bir anevrizma ile .
لديّ مغني حفلات زفاف مصاب بتمدد الأوعية الدموية غير صالحة للعمل

Yengen yüzünden iyi bir şarkıcı olamadım.
لذا كيف سيقدرها الآخرون ؟ بسبب تصرف عمتك لن اصبح مغني عظيم

Akşamlar için şarkıcı istiyor. Bak, reklamı burada.
يريد استئجار مغني ليلي انظر ، أنه يُعلَن عن ذلك

Tekerlerinde rapçi jantı var...
حصلت على تلك حافات مغني الراب لفّ حول إطاراتك

"Aktörüm", "şarkıcıyım", "öğrenciyim", "yazarım" derler.
فسوف يقول أنا ممثل أنا مغني أنا طالب أنا كاتب

şarkıcı, ressam, besteci, yönetmen, Talking Head.
مغني وفنان، ومؤلف، ومخرج، ورأس متكلم؟ مغني وفنان، ومؤلف، ومخرج، ورأس متكلم؟

Rani, sen bu çocuğu başarılı ressam ve şarkıcı sanıyorsun.
راني، تَعتقدُ ان هذا الحبيبِ مغني ورسّام بارع

Tonlarca para kazandığımızda, film oyuncusu veya şarkıcı olabilirsin.
إذا كسبت الأطنان من المال، يمكن أن تكون نجم سينمائي أو مغني.

Geçen yıl yeni şarkıcı almak için ses sınavı yaparken bu kız da gelmişti.
العام الماضي عندما كنا نجري اختبار لاختيار مغني الفرقه الجديد , لقد كانت من ضمن المتقدمين

Çünkü orada her sene kazanan bir şarkıcı çıkıyor ve o da her sene illâki acınası şekilde hamile kalıp kucağında bebekle poz veriyor.
لأنه بكل عام أفضل مغني يذهب هناك وبكل عام يخسر لصالح إحدى الحالات الخيرية ويحصل على دمية و مج

...şarkıcı yanım bile dinleyiciliğimden çoktur, bunu biliyorsunuz ama söylediklerinizi dinledim.
أنا لست مغني أكثر من ما أنا نستمع. لكنني سمعت ما قلتي من قبل.

şarkıcı bir maymun ve az daha bizi öldürecek olan 50 metre bir ayçiçeğinden mi bahsediyorsun?
تعني بالإضافة لرؤية قرد مغني و نبتة دوار الشمس بطول 50 قدم و الانفجار الذي كاد أن يقتلنا؟

- Kazandığın için çelişkiye düştüğünü biliyorum ama inanılamaz bir şarkıcı olduğun için kazandın.
اعلم أعنك مشوش بشأن الفوز، لكنك قد فزت لأنك مغني مميز.

Tuhaf şekilde üstüne "Büyüyünce, şarkıcı olmak istiyorum." yazmıştım.
لقد كان غريباً لانني كتبت فيه عندما اِكبر اريد ان اصبح مغني

Gerçek rapçi misin?
النـــــ ــــــــــــــهاية هل أنت مغني راب فعلا؟

Ben bir şarkıcıyım. Bir CD'im var. Size dinletebilirmiyim?
أنا مغني نوعاً ما عندي تسجيل، هل تريد الاستماع إليه؟

Glee kulübünü ilk devraldığımda erkek baş şarkıcıya ihtiyaç vardı.
عندما إستلمت مسؤولية نادي غلي إحتجنا إلى مغني ذكر رئيسي.

Eminim çok yetenekli bir şarkıcıdır.
أنا متأكدة أنه مغني موهوب جداً

Pek çok şeyin yanı sıra profesyonel bir şarkıcıydı.
كَانَ مغني محترف ، بين الأشياءِ الأخرى.

Pekala, çok iyi bir şarkıcısın ve kolların inanılmaz seksi.
حسناً، أنت حقاً مغني رائع، ودراعيك شكلهم عضلي وجيد.

Olaya girdiğin an bu süsleme repçi.
وهذا هو المكان الذي تأتي فيه، مغني الراب النقش.

Gitar çalarım ve esasında çok da iyi şarkı söylerim.
أنا أعزف القيتار و في الحقيقية أنا مغني جيد حقاً

İlk albümü neredeyse iki milyonun üstünde satılmış olağanüstü bir sanatçı ve bir numaraya yerleş...
مغني مُدهش، أول ألبوم لهُ "باعَ أكثر مِن مليوني نسخة".

Ayrıca hiç çalgımız ve şarkıcımız yok.
زائد, نحن ليس لدينا آلات ولا مغني

Pangle diye şişko bir çocuk... Georgia'dan bir şarkıcıyla birlikte yukarıda bir mağarada saklanıyoruz.
نختبئ في أحد الكهوف مع مغني من جورجيا

Genelde, yattığım kadınları yetişkin çağdaş pop şarkıcıları ile karıştırmam.
لا أخطئ عادة بين إمرأة و مغني بوب مشهور.

Bak dostum, kocaman aleti olan, muhteşem hatunlarla takılan Porsche'u olan, rock yıldızı gibi bir basketbol oyuncusuyla birlikte banyoya gitmiş olması, mutlaka aralarında bir şeyler olduğu anlamına gelmez.
انظر , مجرد انها ذهبت الى دوره المياه مع لاعب كره سله و مغني روك و يسوق سياره بورش و يقضي الوقت مع الفتيات الجميلات

Christian Rock* müziği sanatçısı ve o da kendini evliliğe saklıyor.
،لقد كان مغني روك مسيحي .وإنهُ يحفظ عذريتهُ للزواجِ أيضًا