عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منفر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
itici
| Bana itici olmayan tek bir bölüm söyleyin. | Open Subtitles | أعطوني مسلسل واحد لدينا ليس بـ منفر كلياً |
| En katlanılamaz ve itici olanı, aptallıktır. | Open Subtitles | أكثر شيء لا يطاق و منفر للجميع؟ الحماقة. |
| Söylemeliyim sana, böyle altına sıçtığını görmem biraz itici. | Open Subtitles | سأقول لك شيئاً، خوفك هذا. منفر نوعاً ما. |
| Duygusuz, itici, geçimsiz biri der bunu. | Open Subtitles | شخص بارد، منفر غير متوافق |