"من المخ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• beynin
• Beyin
• şakak
• beyninin

Tek bir hareket ve ön korteks beynin geri kalanından ayrılıyor.
حركة واحدة.. والفص الامامي من المخ سوف يفصل عن باقي الدماغ

Risk, bu süreçte beynin başka bir bölgesine zarar vermek.
الخطر هو تعريض جزء آخر من المخ للتدمير في العملية

beynin bir kısmı olan hipokampüs, Londra'daki taksi şoförlerinde daha büyüktür.
يعتبر الحُصيْن جزءا من المخ والذي يتسع لدى سائقي سيارات الأجرة في لندن

Yetkililer, yaşayan ölülerin Beyin hücrelerinin, radyasyon tarafından harekete geçirildiğini, bu sebeple de beynin yok edilmesinin, o canlının yok edilmesi anlamına geldiğini açıkladı.
أن الإشعاعات تنشط جزء من المخ لذا بقتل الدماغ يُقتل الوحش ألا نطلب قوات إضافية؟

Sağ şakak lobunda Beyin tümörü.
سرطان في الثدي سرطان في الفص الأيمن من المخ

beyninin büyük bir bölümü televizyona yapışmıştı.
كانت هناك كتله كبيره من المخ على التلفاز

Bu da bizi amigdala dediğimiz beynin bir bölümüne getiriyor.
وهذا يأخذنا إلى جزء من المخ وهو يسمى حقل اللوزة الدماغية.

Bu, karıştığı zaman beynin büyük kısmını öldürüyor gibi görünen proteinlerin karışmasını önleyecektir.
التي من شأنها أن تبعده من تكوين التشابكات والتي تبدو انها تدمر جزء كبير من المخ عندما تتشابك

Bu beynin kenarları ve şekilleri algılayan bölgesidir.
وهي الجزء من المخ الخاص بإستقبال الأنماط و الحواف

beynin özellikle bina ve manzara tanıma ve halüsinasyonu ile ilgili başka bölümleri de vardır.
و هناك اجزاء اخرى من المخ معنية بشكل خاص، بإستيعاب و هلوسة المباني و المناظر الطبيعية.

1970'li yıllarda beynin sadece belli bölümlerinin değil aynı zamanda belli hücreleri de bununla ilgili olduğu bulundu.
و قرابة 1970 وجد أنه ليست فقط أجزاء من المخ هي المعنية، و لكن أيضاً خلايا محددة.

Kafatasından henüz çıkarılmış bir beynin kaidesine bakacak olursak, küçük bir ortabeyin olduğunu görürüz.
إذا نظرنا إلى قاعدة دماغ الذي أزيل حديثا من جمجمة فى الحقيقة يمكننا أن نرى جزء صغير جدا من المخ الأوسط

Bu aslında, yeni bir organ beynin yeni bir bölümü.
ولكنة في الحقيقة عضو جديد جزء جديد من المخ

Birçok zihinsel rahatsızlık var ki, beynin ön kısmını... çıkarıp almayı gerektirir.
هناك العديد من الإضطرابات الذهنيه التيتستوجبإزالة, الجزء الأمامي من المخ

Ayrıca buraya gelmeseydi, hasta olduğunu asla bilemeyebilirdi. beynin doğru bölgesinde az veya çok bir şey arıyoruz.
كنا نبحث عن شئ بالجزء الصحيح من المخ تقريباً

Beyin tomografisinde sol tarafta zayıflık ve duyarsızlık ön lobda da sorunlar görüldü.
لقد قمنا بعمل فحوصات و اظهرت لنا أن الشق الأيسر من المخ فاقد للحس الفص الامامي من المخ عاجز عن الاستجابة بشدة.

Sen ki kızın şakak lobunu yemiş kızsın yahu.
! لقد تغذيتي على (الفص الصدغي) الفتاة {\fnAdobe Arabic}جزء من المخ

Duyabilmek için, beyninin ön lobu olması lazım. Kolikulus ya da temporal girus denilen şeyler lazım.
لن تحتاج إلى الجزء الأمامي من المخ أو الأجزاء الآخرى