| Joe'nun kadın versiyonu gibi o, ama biraz daha yakalaması zor. | Open Subtitles | إنها النسخة الأنثوية من جو و لكنها أكثر خداعا 181 00: 08: 05,466 |
| Ve bunu Joe'nun kendisinden daha iyi kimse anlatamaz. | Open Subtitles | ولا أحد يمكنه الجمع بين هذا أفضل من (جو) نفسه |
| Joe'nun siyanürlü kahve bardağı... Olay Yeri, hem Joe hem de Wardell'in izlerini buldu üzerinde. | Open Subtitles | وجدت وحدة الجرائم بصمات كل من (جو) و(وارديل) على فنجان القهوة |
| Bunu Şef Masterson'ı anlatmadım ve Jo'dan kimseye söylememesi için ricada bulundum. | Open Subtitles | لم اخبر الظابط ماسترسون عنه وطلبت من جو ا? تخبر احد |
| Şurası muhakkak ki Jo Gwan Woong ve Goongbon'un adamları bir şeyle meşguller. | Open Subtitles | من المؤكد ان كلا من جو جوان وانج و رجال الجون بون مشغلون بفعل شيء ما |
| Muhtemelen hepiniz "cup of joe" dükkanını duymuşsunuzdur. Bu isim oyunu. | Open Subtitles | على الارجح جميعكم تعرفون كوب من جو هذا تحوير عليها |
| Evet. Anlayadınız "Cup of Joel," "cup of joe," "Cup of Joel. " | Open Subtitles | اجل، فهمتم كوب من جول، كوب من جو ، كوب من جول |
| Joe'nun bana masaj yapmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد مساجاً من جو |
| - Hayır hayır hayır. Joe'nun lafı edilmeyecek, tamam mı? Burası Joe'suz hava sahası. | Open Subtitles | يكفى كلاماً عن (جو) هذه منطقة خالية من (جو) |
| - Joe'nun kadın versiyonu, ama bulması daha zor. | Open Subtitles | إنها النسخة الأنثوية من (جو)، إنما أكثر مراوغة. |
| İşte sen de Joe'nun gey versiyonusun. | Open Subtitles | حسناً، أنت النسخة الشاذة من (جو) |
| Joe'nun getirdiği ev yemekleri mi desem? | Open Subtitles | أو ربما الحساء المعد منزليًا من (جو)؟ |
| Simdi Joe'nun sevdigi bir tane daha! | Open Subtitles | الآن، آخر المفضلة من جو! |
| Ama neden Joe'nun içindeki Jay'i yok etmek istiyorsun? | Open Subtitles | لكن لماذا تريدين إخراج (جاي) من (جو)؟ |
| Bırakın onu. Joe'nun emri. | Open Subtitles | دعها تذهب هذا أمر من (جو) |
| - Joe'nun, takipçilerine yolladığı kodlanmış bir mesaj olabilir. | Open Subtitles | -قد تكون رسالة مشفرّة من (جو) لتابعيه . |
| Yine de bir dahaki görüşünde Jo'dan azar işitebilirsin. | Open Subtitles | على الرغم من أنك قد تحظى بتوبيخ قاس من جو في المرة القادمة اللتي تراها - أوه، لا تقلق. |
| Evet, Jo ile işi bittiğinde onu arayacaktır. | Open Subtitles | نعم.. ستكلمه عندما تنتهي من "جو" |
| "Cup of joe" ' daki gibi, ama ben "Joel" derdim... | Open Subtitles | على وزن " كوب من جو " لكن ..." ساغيرها بـ " جول |
| Evet. The Ballad of joe Dirt. | Open Subtitles | نعم القصة من جو الترابية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 