"من ذلك المنزل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• o evden
• o eve

o evden çıkmasaydım delirebilirdim.
لاخبرك بالحقيقة, لو لم اخرج من ذلك المنزل لكنت اصبت بالجنون

O kız ölmek istemiyordu. Yalnızca o evden kurtulmak istiyordu.
تلك الفتاة لم ترد أن تموت بل أرادت الخروج من ذلك المنزل

o evden karımın küpesini aldığını biliyorum.
أعلم بأنك أخذت أقراط زوجتي من ذلك المنزل

o evden asla çıkamayacaklar David.
لن يتمكنوا من النجاة من ذلك المنزل ديفيد

o eve 30 metreden fazla yaklaşmamalıydı.
لم يفترض أن يقترب 100 قدم من ذلك المنزل ؟

Bulabildiğim ilk fırsatta kendimi o evden attım.
. لقد خرجت من ذلك المنزل في أول فرصة سنحت لي

o evden gelen acıyı buradan bile hissediyorum.
.يمكنني ان اشعر بالالم قادم من ذلك المنزل هنا

Hem senin ve ailenin güvenliği için, seni o evden çıkarmam lazım.
و لسلامتك انت و عائلتك يجب أن أخرجك من ذلك المنزل

Demiştim. o evden ayrılacağız.
أخبرتك بأنني سأخرج من ذلك المنزل

o evden kurtulduğuma seviniyorum.
أنا سعيدٌ فحسب لخروجي من ذلك المنزل

Ama o evden en son Bayan Logan aranmış.
لكن أخر اتصال تم من ذلك المنزل,كان إلى هاتف خلوي (تتبعناه إلى السيدة (لوغان

Hayatım, Sana söz veriyorum Alma'yı, o evden çıkaracağım.
عزيزتي , أقسم لكِ بأنني سأخرج (ألما) من ذلك المنزل

Anlıyorum, ancak Penny o evden kendi isteğiyle ve adım atarak çıkmalı.
أتفهم، لكن خروج (بيني) من ذلك المنزل سيكون على شروطها، بطريقتها

o evden çıkmak zorunda.
عليه أن يخرج من ذلك المنزل

Mildred, herhangi bir tebliğ memuru seni bulmadan kızını al ve o evden çıkar.
(ميلدرد)، ستقابلينها الليلة وستخرجينها من ذلك المنزل قبل أن يجدها أي مُحضِر للمحكمة

- Shannon, o evden hemen ayrılman gerekiyor.
(شانون)، عليك الخروج من ذلك المنزل فوراً.

o evden taşın. Kendine ev bul.
أخرج من ذلك المنزل.

Eğer bizi devre dışı bırakırsa, Carter o evden canlı çıkamaz.
إن أوقفنا عن العمل لن يخرج (كارتر) من ذلك المنزل حيّاً أبداً

Yine de o eve yaklaşmamalısın.
وحتى مع ذلك لا ينبغي أن تقترب من ذلك المنزل

Araç şu evden çıkmıştı. o eve daha yakından bakmam için mantıklı bir nedenim var.
السيارة الرياضية جاءت من ذلك المنزل مما يعطيني سببًا وجيهًا للنظر عن كثب