| - Mairead MacKenna. | Open Subtitles | ميريد ماكينا. الجيش الجمهوري الايرلندي . |
| Pis bir savaştı, Mairead. | Open Subtitles | كانت حرب قذرة , ميريد |
| Geçmişte yaşıyorsun, Mairead. | Open Subtitles | أنت تعيشين في الماضي، ميريد. |
| Söyle bakalım Maired, Binbaşı Dalton'ı neden öldürdün? | Open Subtitles | حسناً قولي لي ميريد لماذا قتلت دالتون ؟ |
| Maired'i İngilizler yakaladı. | Open Subtitles | انهم البرطانيين من اخذ ميريد |
| Ve ben tam anlamıyla bir barışsever değilim, benim bazı gerçekten ağır ışı olan, ve şiddetten uzak arkadaşlarım gibi, Mairead McGuire gibi. | TED | وأنا لست مسالمة تماماُ مثل هؤلاء الذين هم بالحقيقة مسالمون ، وأصدقاء بعيدون عن العنف ، مثل ميريد ماجوير ( داعية سلام من إيرلندة ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 