| Nadine o çocuğu kafasına vura vura bu hale getirmiş olmalı. | Open Subtitles | يجب على نادين أن تضربه على رأسه و تبيع اللبن اللعين |
| İlk olarak, büfedeki Nadine, biraz hastalanmış. | Open Subtitles | البدايه نادين إنتهت في السهم المضمونِ حَصلَ على نوعِ مريضِ |
| Artı, Nadine'in o serseme bakmak için para kazanması gerekiyor. | Open Subtitles | بجانب أن نادين حصلت على صليب ترتديه أنا أعنى أن تأخذ حذرك من رأس البطاطس هذا |
| Nadine, sen çok çok zeki bir kızsın. Bir konsantre olabilsen. | Open Subtitles | إنك فتاة ذكية يا نادين ،تفتقرين إلى التركيز |
| Nadine Winston bu koltukta uyuya kalıyor ve yanıyor. | Open Subtitles | نادين وينستون غفت في ذلك الكرسي و احترقت |
| Yalnız birkaç üyesi vardı. Bayan Tate, kuzen Nadine üvey kardeşlerim: | Open Subtitles | كان هناك القليل من الأعضاء كان هناك سيدة تايت، وقريبتهم نادين... |
| Nadine Velasquez, son bölüm, aynı bluz. | Open Subtitles | نادين فيلاسكو ، في الفترة الأخيره ، نفس القميص |
| Nadine'i yada öldürdün yada onu uyuşturdun ve onu yola attın. | Open Subtitles | حتى قتلتم أو تخديره نادين وتركها على الطريق. |
| Seni böldüğüm için üzgünüm, Nadine. Fakat bu duyduğum en garip şey,. | Open Subtitles | أسف على مقاطعتك نادين لكن لقد سمعت للتو أمراً غريباً |
| Lewis ve Nadine için güzel bir yer ayarla. - Brooks geliyor mu? - Onu alacağız. | Open Subtitles | و لنبني مكاناً جميلاً من اجل لويس و نادين هل سيأتي بروكس؟ |
| Selam, ben Özel Ajan Nadine Memphis. | Open Subtitles | مرحبًا أنا العميل الخاص نادين ممفيس جيم، صحيح ؟ |
| Mehaba ben FBI'dan Nadine Memphis. | Open Subtitles | مرحبا، هذا هو نادين ممفيس من مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Seni asla ofisten çıkarmayacaklar, Nadine. | Open Subtitles | لن يسمحوا لكِ بالخروج من ذلك المكتب ، يا نادين. |
| Dr. Mark Tompkins: Günaydın, Nadine. | TED | د. مارك تومكنس: صباح الخير نادين. |
| Nadine Hachach-haram: TED'den herkes merhaba diyor, | TED | نادين حشاش-حرم: يرحبُ بك جميع جمهور TED. |
| Nadine, Rick'in sevgilisiydi. Bir iş sırasında peşine taktığı bir tezgahtar kızdı. | Open Subtitles | نادين) كانت صديقة (ريك) تعرّف عليها) في أحد المهام التي قمنا بها |
| Nadine o patent avukatının yanından iki saatten önce dönmez. | Open Subtitles | لن تعود "نادين" من مكتب براءات الإختراع قبل ساعتين |
| Nadine, güreş takımına girmeyi hiç düşündün mü? | Open Subtitles | "نادين" هل فكّرتِ يوماً في الانضمام إلى فريق المصارعة؟ |
| Nadine aldığı uyku hapları yüzünden komaya girdi. | Open Subtitles | "نادين" في حالة غيبوبة اثر تناول حبوب منومة. |
| Nadine'i ancak sima olarak tanıyordum. | Open Subtitles | كنت بالكاد أعرف "نادين" كفاية لألقي عليها التحية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 