| Koltukta kestireceksen, terlik giy. | Open Subtitles | حَسناً، إذا أنت سَتُقيّلُ على الأريكةِ، نعال ملابسِ. |
| Bundan iyi bir şapka ya da terlik olur. | Open Subtitles | يمكنك صنع نعال او قبعة لطيفة منه |
| Tek fark daha karanlık ve ayaklarım acıyor. O nedenle terlik giydim. | Open Subtitles | -فقط أكثر ظلمة وقدمي تؤلمني لذا أرتدي نعال |
| Ses makinesi, kaşmir Terlikler daha az lavanta ve daha çok papatya olan bir vazo olsa çok iyi olur. | Open Subtitles | أريد أله صوت (توجد فى الفنادق تصدر أصوات هادئه تساعد على الإسترخاء) نعال من الكشمير و معطر برائحه اللافندر |
| Tavşan Terlikler mi giyiyorsun? | Open Subtitles | -هل تلبس نعال الأرنب ؟ |
| Terliklerin hoş ama demek istediğim o değil. | Open Subtitles | إنها نعال جميلة، لكن ليس هذا ما قصدته |
| Şu anda ayakkabısının taban izlerini inceliyorum. | Open Subtitles | -أنا أفحص نعال حذائها الآن . |
| Şimdi savaşçı yüzünü görelim. Sanırım korkudan altıma ettim. | Open Subtitles | أعتقد أن نعال أرنبي فقط ركض ليحتمي هيا! |
| Gerçekten sana sadece terlik alacağımı düşünmedin herhâlde? | Open Subtitles | أكنت تعتقدين أني سأحضر لك نعال ؟ |
| Ama hayatının geri kalanında terlik giyemezsin. | Open Subtitles | لكن لا يمكنكِ أن تبقي بالمنزل بقية حياتكِ "ترتدي نعال بقية حايتكِ حرفيًا" |
| terlik. Gerçeği söyle! | Open Subtitles | الدراجة، نعال. |
| Terlikler güzelmiş. | Open Subtitles | نعال جميل |
| - Terliklerin olsaydı getirirdim. | Open Subtitles | - سأفعل لو كان لديكِ نعال |
| Sert taban. Kenardan yürüyorlar. | Open Subtitles | نعال صلبة |
| Oh, Sanırım korkudan altıma ettim. Hadi, korkut beni, kızım. | Open Subtitles | أعتقد أن نعال أرنبي فقط ركض ليحتمي هيا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 