| Yani şahsen ben, biz bunun bir ödeme aracı olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | اقصد, شخصياً, نحن نعتقد انها كانت دفعة مقدمة من اجل خدمات |
| Sammy ve ben, sonraki işin bu olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | أنا وسامي نعتقد انها ستكون العملية القادمة |
| Sammy ve ben, sonraki işin bu olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | أنا وسامي نعتقد انها ستكون العملية القادمة |
| Bunun, dikkatimizi çekmek için bir çağrı olduğunu sanıyoruz İstediğiniz dikkat çekmekse başardınız. | Open Subtitles | نعتقد انها علامة للفت أنتباهنا اذا كان انتباهنا هو ما تريدين, فقد حصلت عليه بقى شئ: |
| Frank ve ben gelmenin iyi bir fikir olduğunu düşünmüyoruz. | Open Subtitles | - فرانك و أنا ناقشنا الامر. ونحن لا نعتقد انها ستكون فكرة جيدة أن تذهب. |
| - Pennsylvania' lı Hollandalılara ait olduğunu düşünüyoruz. - Evet, elbette. | Open Subtitles | ـ نعتقد انها باللغه الهولنديه البنسلفينيه ـ نعم,بالتأكيد |
| Travma sonrası stres bozukluğu çektiği belli rastgele olan bir kurban seçimi olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | من الواضح انه يعاني من اضطرابات لكن نعتقد انها مجرد ضحية عشوائة على الارجح |
| Bizim gibi daha fazlasını yapmak için bir yol olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | نحن نعتقد انها طريقه لصنع المزيد من امثالنا |
| Yan bunun bir tür iyileştirici asa olayı olduğunu düşünüyoruz? | Open Subtitles | لذا نعتقد انها نوعا ما من صولجان الشفاء السحري؟ |
| Bir tür mekanik silah olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | نعتقد انها نوع من الأسلحه الأليه |
| Bir sonraki saatin peşinde olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | نحن نعتقد انها وراء الساعة القادمة |
| Anton'la birlikte gördüğün Natalie ismindeki kadın vardı ya onun silah kaçakçısı olduğunu düşünüyoruz ve sen onu tanıyabilirsin. | Open Subtitles | تلك المرأة التي رأيتها مع "انطون"، "ناتالي" نعتقد انها تاجر سلاح و انت يمكنك معرفتها |
| Bahçe aleti olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | نعتقد انها اداه من ادوات الزراعه |
| Bunun bir ırk meselesi olduğunu düşünüyoruz. | TED | نحن نعتقد انها مسألة اعراق. |
| Cinayet olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | نعتقد انها جريمة قتل |
| Hayır. Ama başının dertte olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | -ولكننا نعتقد انها في ورطة |
| Bilmiyoruz. - Mide iltihabı olduğunu sanıyoruz. - Nasıl bir tedavi? | Open Subtitles | نعتقد انها إنفلونزا بالمعدة اي نوع من العلاح؟ |
| Onun Bayan Froy olduğunu sanıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعتقد انها الأنسة فروى . |
| Soygun meselesi olduğunu düşünmüyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نعتقد انها سرقة |
| - Protesto olduğunu düşünmüyoruz. | Open Subtitles | - لا نعتقد انها مظاهرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 