| Bayan Newly, terzi sizin için birşey bıraktı. Gidip getireyim. | Open Subtitles | آنسة نولي , الخياط ترك لك شيئا سوف احضره لك |
| Samantha Newly hakkındaki gerçeklerden biri de; | Open Subtitles | حقيقة مضحكة عن سمانثا نولي قبل فقداني للذاكرة .. |
| Hadi ama. Biraz önce bir Newly asla pes etmez dememiş miydin? | Open Subtitles | هيا, هيا, لقد قلت لتو عائلة نولي لا تستسلم |
| Bu adam, Knowle Rohrer arabasını garaj duvarına sürdü. | Open Subtitles | هذا رجل نولي روهرير القطيع سيارته إلى حائط المرآب. |
| Eski arkadaşın Knowle Rohrer'ın sana bahsettiği program. | Open Subtitles | البرنامج صديقك القديم نولي روهرير أخبرك عنه. |
| Biz konuşurken, De Noli Floransa'da yolculuk için bir dubayı erzakla dolduruyor. | Open Subtitles | بينما نتحدث, (دي نولي) في (فلورنسا), يزود السفينة بالمؤن من أجل الرحلة. |
| Böylesine ölçlü bir entellektüelliğe sahip bir hanımın burada Nolly'yle ne işi olur? | Open Subtitles | ما الذي تفعله امرأة أنيقة محافظة مع (نولي) هنا؟ |
| Bu Newly ve Newly için son şans mıydı? | Open Subtitles | اذاً... الفرصة الاخيرة من أجل نولي و نولي؟ |
| Ben Samantha Newly ve senin araban olacağım. | Open Subtitles | انا سمنثا نولي و سوف اكون سيارتك |
| Şu kalmaya gelen anneniz, böylece Bayan Newly tüyecekti. | Open Subtitles | أمك "التي ستأتي لتمكث" ليتسنا للإنسة نولي اخلاء حاجياتها |
| İşte burada, Samantha Newly; | Open Subtitles | اذاً استعدي سمنثا نولي |
| Neden burada olduğunu biliyorum Newly.. | Open Subtitles | الان اعرف لماذا انت هنا نولي |
| Günaydın Bayan Newly. | Open Subtitles | صباح الخير أنسة نولي |
| Kaybedeceksin Newly. | Open Subtitles | سوف تهُزمين نولي. |
| Benim ne bildiğimi nasıl bilirsin, Knowle Rohrer bana ne anlattı? | Open Subtitles | هكذا تعرف ما أعرف، ماذا نولي روهرير أخبرني؟ |
| Merhumun adı Knowle Rohrer, eski denizci en son D.O.D tarafından işe alınmış. | Open Subtitles | اسم الميّت نولي روهرير، جندي بحرية سابق... إستخدم أخيرا من قبل دي. أو. |
| Knowle Rohrer'ın tıbbi kayıtlarına ulaşmana sana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاجك للحصول عليي سجلات نولي روهرير الطبية. |
| Ajan Crane ve Knowle Rohrer adındaki istihbarat ajanıyla birlikte geç saate yaptığınız toplantı sebebiyle. | Open Subtitles | للإجتماع آخر الليل بينكم، رافعة وكيل... وموظف إستخبارات مسمّى نولي روهرير. |
| Knowle Rohrer, ordudan eski bir arkadaşım senin hamileliğinin, hükümetin Süper Asker dediği şeyi üretmek için... yaptığı deneylerin sonucu olduğunu söyledi. | Open Subtitles | نولي روهرير... هذا الرفيق العسكري الكبير السن لي... أخبرني حملك كان نتيجة... |
| Biz konuşurken, De Noli Floransa'da yolculuk için bir dubayı erzakla dolduruyor. | Open Subtitles | بينما نتحدث, (دي نولي) في (فلورنسا), يزود السفينة بالمؤن من أجل الرحلة. |
| De Noli'nin gemisi, Pisa'ya giden? | Open Subtitles | باخرة (دي نولي), هل أنت ذاهبٌ إلى (بيزا)؟ |
| Nolly, Madam de Barra'nın seninle bağlantısı nedir? | Open Subtitles | (نولي)، عن ماذا مسؤولة السيّدة (دي بارا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 