"هجره" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Onu terk
• terk ettiğini

Belki de gizli bir acısı vardır, aşkı Onu terk etmiştir.
ربما لديه بعض الحزن السرى, بعض الحب الذى هجره

Bana, 13 yaşındaki bir çocuğun, Onu terk eden babasından intikam almak istemesi gibi geldi.
لانه بالنسبة لي أمامي طفل في 13 من عمره يريد أن يجعل أباه يدفع ثمن هجره له

Robin'in Onu terk edememesine sevindim.
أجل أعني ، جيد ان "روبن" لايمكنها هجره جزء الموت ، أقل جودة

Onca yıl babanın seni terk ettiğini düşünüyorsun ama aslında zavallı herif buraya gelip kıçımızı kurtardı.
أقصد، كل تلك السنوات الذي اعتقد أن أباه قد هجره حينما جاء ذلك الوغد المسكين إلى هنا وأنقذنا

Onu terk etmeye çalışmasından sonra kızı susturmanın tek yolunun mantar olduğunu söylemiş.
الآن, قال أن الفلينة كان طريقته لإسكاتها بعد أن حاولت هجره, "وضعت فلينة في حنجرتها"

Annesi 5 yaşındayken öldü, babası Onu terk ettiğinde 12.... 12 yaşındaydı.
عندما كان بالـ 5 و أبيه هجره عندما كان

Onu terk etmesini istedim.
حاولت حثها على هجره ... لكنها كانت

Onu terk edebilirdin.
كان بإمكانك هجره

Siz mi Onu terk ettiniz, o mu sizi terk etti?
-فضولي -هل أنتِ من هجره أو هو هجركِ؟

Muhtemelen eve geldiğinde Eva'nın Onu terk ettiğini gördü ve o öfkeyle onu öldürdü.
المنزل إلى قدم الأرجح، على هجره وشك على كانت (إيفا) أن ،رأى غضب لحظة في وقتلها

En sonunda Onu terk etmek zorunda kaldım.
أخيراً، توجب علي هجره

Belki de Onu terk ediyordur.
ربما كانت تنوي هجره

O zaman Onu terk etmeyi düşündün mü?
هل تفكرين في هجره حينها؟

Pek çok kez Onu terk etmeyi düşündüm.
لقد فكرت في هجره مرات عديدة

Onu terk eden şu saçma isimli sirk görevlisini görmek Cam'e iyi gelebilirdi çünkü bu olay, onun yoğun terk edilme korkusunun asıl sebebi olabilir.
قد يكون علاجيا لـ(كام) أن يشاهد رجل السيرك ذو الاسم السخيف هذا الذي هجره لأن تلك الحادثة قد تكون الأساس

- Onu terk edebilirsin.
تستطيعين هجره

Onu terk edemem.
لا يمكنني هجره

Chad Onu terk etti.
-تشاد) هجره) - . أنت .