"هجومي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• saldırı
• saldırgan
• saldırımı
• Hücum
• saldırım
• kırıcı
• saldırıya
• saldırılarımdan

Enayiler saldırı formasyonunda geldiğinde nasılsın görelim bakalım.
حسنا , دعنا نرى ما الذي سوف تفعله عندما يأتون اليك في تشكيل هجومي

Hayır, son kez hayatta tek nedeni, ani saldırı
لا ، السبب الوحيد لنجاتي المرة الماضية هو هجومي المفاجئ

Ne bu, saldırgan olmanın kendi içinde komik olduğunu düşünen ve kendini komedyen sanan bir adamın diyaloğu mu?
ما هو، مناجاة لبعض الكوميدي المزعوم الذي يعتقد أن يكون هجومي في نفسه بما فيه الكفاية أن يكون مضحك؟

İlk saldırımı savuşturabilen ilk ve tek kişisin.
أنت الشخص الأول الذي يتفادى هجومي الأول

Onla bağımı her ne kadar geliştirmek istesem de aslında planlarım var annemin mücevher kutusuna Hücum etmemi de içeren özel planlar.
بقدر ماأود أن أوثق علاقتي بها لكن لدي خطط أخرى خطط خاصة تتضمن هجومي على علبة مجوهراتك

Benim saldırım dikkat dağıtıcı rol oynayabilir, böylece evinize dönebilirsiniz.
من شأن هجومي أن يلهيهم، ومن تمّ يمكنك العودة إلى ديارك

Pardon, kırıcı bir ifade mi oldu?
أنا آسفه ، هل هذا تعبير هجومي ؟

Truman saldırıya geçmek için bu fırsatı kullandı.
استغل ترومان هذه الفرصة لاتخاذ موقف هجومي

Adam uçak gemisi gibi. Tüm saldırı filosunun merkezinde duruyor.
إنه مثل حاملة الطائرات في منتصف أسطول هجومي

Tüm grafik kalıpları ve saldırı senaryolarını ezberledim.
انا حفظت الانماط الرسومية . وكل حدث هجومي.

Şu gezegenin yerçekimi kuvvetini kullanarak şu ayın karanlık yüzünde saldırı pozisyonuna konumlanıp güçlerinizi nasıl katapult gibi kullanırsınız?
إلي موضع هجومي في الجانب المُظلم من هذا القمر باستخدام قوة جذب ذاك الكوكب؟ هذه مسألة تطبيقية علي مبادئ علم دارسة الصواريخ

Planlanmış herhangi bir saldırı eylemine hazırlıklı olduğumuzu bilecekler.
يعلمون أننا مستعدين لأي تصرف هجومي منظم

Libya'nın yanılmış olabileceği, CTAD Sisteminin savunmadan... ziyade saldırı amaçlı olarak kabul etmiş olmaları ihtimali... hiç mi yok efendim?
أهناك أيه معلومات عن نظام صوراريخ الـ"س-ستاد"... قد أسيء فهمها من قبل "المخابرات الليبية"... على أنها عمل هجومي لا دفاعي؟

Uydu özünde baskın bir saldırı silahı gibi görünüyor.
يبدو أنّ القمر سلاح هجومي

Bu soru sormak için saldırgan bir yol.
هذا أسلوب هجومي لطرح السؤال، لكن... ،أدينبالكثير

Soruyorum çünkü oyuna saldırgan bir başlangıç yaptın.
أنا أسألك لأن لديك افتتاح هجومي

Çok saldırgan. Benden söylemesi.
حسنا.ذلك هجومي جدا فقط أعبر عن رأيي

saldırımı püskürtmeden önce her şeyi yok edeceğim!
! .. سأُدمّر هذا الشيء قبل أن يتمكن من صدّ هجومي

saldırımı önemsemiyorlar.
-استمر، (داتا ). أيها القائد، إنهم يتجاهلون هجومي.

Hücum hattım İsveç peynirine dönmüştü.
أعني، كان خط هجومي كالجبن السويسرية.

İlk saldırım başarısızdı.
لقد فشل هجومي الأول..

Şu an, bu tutumunuzu çok kırıcı buluyorum.
بصراحة , أجد هذا هجومي جداً

İşleri tersine çevirip saldırıya geçme zamanı.
بالضبط حان الوقت لترتيب وضع هجومي

Artık saldırılarımdan kurtulmayı başaramayacaksın!
لكنك لست قادرة على تفادي هجومي بعد الآن ؟