"هذا الشهر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bu ayki
• bu ay
• bu hafta
• bu ayın
• inde
• O ay
• ay bu
• Bu ayı

bu ayki konumuz kahramanlarımız. Sevip hayran olduğumuz kişiler.
موضوع هذا الشهر هو أبطالنا أناسنحبهمونحترمهم.

Çünkü bu ayki satış yarışmasına ufak bir şeyler ekliyoruz.
لأننا سنضيف بعض الأشياء لمسابقة المبيعات هذا الشهر

bu ayki maaşından 5 Frank daha kesilecek o zaman.
هذه 5 رفانكات سيتم خصمهم من راتبها هذا الشهر

Elbet, yardım etmek isterim ama bu ay gerçekten işim başımdan aşkın.
انا متأكد انني اريد مساعدتك ولاكنني حقآ مرتبط في هذا الشهر ..الاتحاد

bu ay, yüksek teknoloji bir ürünü çalmayı üçüncü kez denediler.
للمرة الثالثة من هذا الشهر تلك العصابة تسرق آليات عالية التقنية

bu hafta iki oldu ve bu ay dördüncü.
المرة الثانية هذا الأسبوع والمرة الرابعة هذا الشهر

Lanet olsun, bunlar bu ayki üçüncü çift.
إنه ثالث زوج من الأحذية أُلقيه هذا الشهر

Ve unutmayın. bu ayki baskı pazartesi çıkmış olacak. Beni gördüğünüzde bende sizi göreceğim.
ولا تنسوا عدد هذا الشهر سوف يصدر يوم الاثنين سوف أراكم عندما تروني

Şınav pozisyonu al ve bu ayki her düzüşmesi için 25 şınav çek. Şınav pozisyonu!
انبطح و نفذ 25 مرة لكل مرة قامت بممارسة الجنس هذا الشهر انبطح الآن

Bunlar senin öğrenci ve arkadaşlarının bu ayki harcamalarının faturaları.
هذه فواتير هذا الشهر الخاصة بالأكل والشرب مع أتباعك

Pekâla. bu ayki Allure dergisinde resmim çıkmış olmalı.
حسنا، أعتقد أنني في عدد هذا الشهر من ألور

bu ayki borcunu silmenin bir yolu vardır belki.
إذاً ربما هناك طريقة وحيدة لمسح دين هذا الشهر

Zoe, parçaları dökülen bir gemim, paralarını alamayan bir mürettabatım ve, evet, mümkünse bu ay bir şeyler yemeye ihtiyacım var.
يوجد حيوانات تلحق بي يجب أن أكون هادئاً عند دفع النقود أجل حاجة ماسة للأكل ربما في وقت ما هذا الشهر

bu ay dik başlı salaklar için gereksiz test yapma kotamı doldurdum.
لقد أنهيت حصتي هذا الشهر بالفعل من الفحوصات عديمة الفائدة للحمقى العنديين

bu ay içinde, bölgedeki üç ayrı lokantayı daha soydu.
لقد سرق 3 مطاعم في هذه المنطقة خلال هذا الشهر

Sence insanlar bu hafta düzüşmeyi bahis oynamayı ve borç almayı bıraktı mı?
هل تعتقد انهم سيتوقفون العبث بنا'... ونتوقف نحن' ولا ناخذ ايجار هذا الشهر?

Blackberry'mi kaybettim... bu ay beşinci, bu hafta da ikinci oluyor bu.
فقدت بلاك بيري... خامس جهاز هذا الشهر ثاني جهاز هذا الأسبوع

bu ayın dokuzu akşamı... seninle bir şey görüşmem lazım.
أحتاج لمناقشة الشيء معك على تسع هذا الشهر في المساء.

18'inde geri döneceğiz, bizi o zaman arayın. İyi günler!
سوف نعود فى الثامن عشر من هذا الشهر لذا، اتصلى بنا يومها، استمتعى بوقتك

O ay, Mayıs 1943'te, 41 U-Bot batırıldı.
فى هذا الشهر ..مايو 1943 لقت واحد و أربعون..

bu ay bu üçüncü.
.هذه المرة الثالثة هذا الشهر الفندق في دالاس اتصل وقال

O zaman Bu ayı başlatalım, değil mi?
إذن، فلندع هذا الشهر يبتدأ، صحّ ؟