عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل كان جيد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İyi miydi
| Senin için yeterince iyi miydi? | Open Subtitles | هل كان جيد لكِ ؟ |
| Lord Humungous "Senin için de iyi miydi?" demez. | Open Subtitles | الرجل الضخم, لا يقول "هل كان جيد لك ؟" |
| İyi miydi? | Open Subtitles | هل كان جيد ? |
| İyi miydi? | Open Subtitles | هل كان جيد ؟ |