| Onlarla içiyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تشرب معهم ؟ |
| İçiyor muydun, Archie? | Open Subtitles | هل كنت تشرب ، آرتشي؟ |
| - Kasper, içtin mi sen? - Belki. | Open Subtitles | - هل كنت تشرب ياكاسبر؟ |
| Damperliler ile kuzeye doğru ilerliyorlar. Sen içki mi içtin? | Open Subtitles | لقد اتجهوا شمالا ضمن شاحنات نفايات هل كنت تشرب يا ماكلين |
| "Papaz efendi, yoksa içki mi içiyordun?" demiş. | Open Subtitles | هل كنت تشرب ايها المحترم؟ ...و يقول المحترم |
| Brian, içki mi içtin sen? | Open Subtitles | براين, هل كنت تشرب الكحول؟ |
| Sarhoş musun? Baba | Open Subtitles | هل كنت تشرب أبى... |
| - 10 saattir içiyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تشرب لعشر ساعات ؟ |
| İçiyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تشرب الخمر؟ |
| - İçiyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تشرب الخمر؟ |
| - İçtin mi sen? | Open Subtitles | هل كنت تشرب ؟ |
| İçtin mi sen? | Open Subtitles | هل كنت تشرب ؟ |
| Bir kavga. Dale'le konuşuyorduk... - İçki mi içtin? | Open Subtitles | و تحدثنا انا و ديل هل كنت تشرب |
| Sert içki mi içtin? | Open Subtitles | هل كنت تشرب المشروبات الروحيه؟ ؟ |
| İçki mi içiyordun? | Open Subtitles | هل كنت تشرب ؟ |
| - İçki mi içtin sen? | Open Subtitles | هل كنت تشرب ؟ قليلاً... |
| - Willy, Sarhoş musun, dostum? | Open Subtitles | ويلي)، هل كنت تشرب ؟ |
| - Kleinman, Sen içtin mi? | Open Subtitles | -كلينمان)، هل كنت تشرب ؟ ) |
| Sen içiyor musun? | Open Subtitles | هل كنت تشرب ؟ |
| - Dünden beri mi içiyorsun? | Open Subtitles | هل كنت تشرب الخمر منذ البارحه؟ |
| Dr. Madden, içki mi içiyordunuz? | Open Subtitles | د. (مادين), هل كنت تشرب ؟ |
| – İçki mi içtiniz? | Open Subtitles | هل كنت تشرب ؟ أجل |
| Yine parke cilası içmeye mi başladın? | Open Subtitles | هل كنت تشرب ملمع الأرضية مجدداً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 