| Barbara hayatım, Peder bugün gelecekti. geldi mi? | Open Subtitles | انتي اتوقع قدوم القس جونسون اليوم هل وصل ؟ |
| Peter ile konuşmayacağım. Sabrina, Eugene Kreskoff geldi mi? | Open Subtitles | لن أتحدث مع بيتر سابرينا، هل وصل يوجين كريسكوف؟ |
| Claire Westchester'ın kocası geldi mi? | Open Subtitles | لإرسال لقطات كاميرات المراقبة هل وصل زوج كلير وستشستر؟ |
| Tavsan daha gelmedi mi? | Open Subtitles | هل وصل الأرنب بعد ؟ |
| Sinir gazı limana vardı mı? | Open Subtitles | هل وصل غاز الأعصاب إلى الميناء؟ |
| - Ona ulaştı mı peki? | Open Subtitles | ـ هل وصل إليه ؟ |
| Domino... Buralara tuhaf birileri geldi mi? | Open Subtitles | دومينو ، هل وصل شخص غريب الى المنطقة؟ |
| Unut gitsin. Damatlar geldi mi? | Open Subtitles | حسنا, انسى ذلك, هل وصل العروسان؟ |
| Bugün buraya Bay Borden isminde birisi geldi mi? | Open Subtitles | هل وصل شخص اسمه السيد بوردين اليوم؟ |
| Öpüşmeme kuralına geldi mi? | Open Subtitles | هل وصل لقاعدة عدم التقبيل بعد ؟ |
| Heylia, kuryen geldi mi? | Open Subtitles | هيليا . هل وصل سائقكِ إلى المدينة ؟ |
| FBI geldi mi? | Open Subtitles | هل وصل أفراد المباحث الفيدرالية؟ |
| Bugün bir şey geldi mi? | Open Subtitles | هل وصل شيءٌ اليوم ؟ لم تصل أيّ زهور ؟ |
| - İki et parçam geldi mi? | Open Subtitles | هل وصل لحم البقر الخاص بي؟ في الخلف |
| Sejin Grup'tan herkes geldi mi? | Open Subtitles | هل وصل كُل مَن مِن مجموعة "سي جي"؟ |
| Kurtarma ekibi geldi mi? | Open Subtitles | هل وصل رئيس الطاقم الهندسي ؟ |
| Selam. Arkadaşım geldi mi? | Open Subtitles | مرحباً هل وصل صديقي ؟ |
| Annen ve baban hâlâ gelmedi mi? | Open Subtitles | هل وصل الوالدين لحد الان؟ |
| Vali hala gelmedi mi? | Open Subtitles | هل وصل الحاكم بعد؟ |
| Gustav, Baudelairelar Dr. Montgomery'nin evine vardı mı? | Open Subtitles | "غوستاف"، هل وصل أطفال "بودلير" إلى منزل الدكتور "مونتغومري"؟ |
| Hey! Başkan SC'ye ulaştı mı? | Open Subtitles | هل وصل الرئيس الى جنوب "كاليفورنيا"؟ |
| - Sonra görüşürüz. - Stephen, Geoff orada mı? | Open Subtitles | إلى اللقاء - ستيفن، هل وصل جيف؟ |
| Bu akşam teslimat oldu mu? | Open Subtitles | ، مساء الخير هل وصل مظروف لنا اليوم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 