"وأحضره" - ترجمة من عربي إلى تركي

• getir
• yakala
• getirin

Git getir onu. Herkesi ve her şeyi hemen buraya getir.
اذهب وأحضره , احضر كل واحد وكل شئ هنا على وجه السرعة

Git onu bulup, özür dile ve eve getir.
اذهب وابحث عنه .. اعتذر وأحضره للمنزل لقد سمعتيه ..

Mutfakta, kapıda, bacada kim ise bunun sorumlusu çabuk, bul getir bana onu.
‫جِد المجرم سواء كان في المطبخ‬ ‫أو عند الباب أو في المصعد وأحضره لي‬

Son yumruğu indirme vakti, teğmen. yakala onu.
حان الوقت للخطوة الأخيرة أيها الملازم ، إذهب وأحضره

Umarım ruhsatı vardır. Ruhsatınızı ilk fırsatta karakola getirin.
أتمنى أن يكون لديك ترخيص له تعال للقسم وأحضره بأسرع وقت

Sen getir. Sen getir.
.بل أنت أذهب وأحضره , لا أنت أنطلق وأحضره

İlk yardım çantası falan bulup bana getir.
حقيبة الإسعافات الأولية, وبعض الضمادات أو شيء مثل ذلك, وأحضره إليّ

Lanet şeyi doğra, bi tabağa koy ve buraya getir!
اقطعه إلى شرائح، ضعه في طبق وأحضره

Git getir. Herhalde arabada bıraktın.
.اذهب وأحضره ربما تركته في السيارة

Şu pandayı bul ve bana getir!
أعثر على هذا الباندا وأحضره إليّ

Sonra tableti eve, ait olduğu yere getir.
وخذ اللوح وأحضره هنا الى حيث ينتمي

Çamlığa git, aradığın şeyi bul ve buraya getir.
اذهب إلى "باين بارنز"، فلترى ما ستجده وأحضره إلى هنا.

Hadi gidip makas bul ve anneciğine getir hemen.
سأقصه. إذهب، خذ مقصًا وأحضره لأمك.

Yapabilecek birini bul ve bize getir.
أعثر على شخصًا يستطيع ذلك وأحضره لنا

O zaman git getir de görelim işte.
إذن اذهب وأحضره

Mink'i bul, buraya getir.
، " أعثر على " مينك وأحضره إلى هنا

Geri dön ve onu getir.
إرجع ثانية وأحضره

Leğeni boşaltıp geri getir. Leğeni boşaltıp geri getir de işimizi bitirelim.
أفرغ الوعاء , وأحضره ثانيه

Tamam, Patches, şimdi yakala.
حسنا يا باتش والآن اذهب وأحضره

Sana onu yakala dedim!
والآن إذهب وأحضره قلت لك إذهب وأحضره