| Senin ihtiyarın hala yolda olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثقة من أن رَجُلك ما زال بالخارج؟ |
| Sevgilim, gördüğün şeyin bu olduğuna emin misin? | Open Subtitles | عزيزتي هل أنتِ واثقة من أن هذا ما رأيته ؟ |
| Bu koordinatların doğru olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثقة من أن هذه الإحداثيات صحيحة؟ |
| Eminim ki bu suçluluk hissi size verilecek en ağır cezadan bile daha beterdir. | Open Subtitles | وأنا واثقة من أن شعورك بالذنب، هو أفظع من أي عقاب قد تناله |
| Başkalarının benimle ilgili düşünceleri farklıdır Eminim ki. | Open Subtitles | أنا واثقة من أن آخرون لديهم رأي آخر بخصوص ذلك |
| Hope teyzenin bizim için yeterince odası olduğundan emin misin | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة من أن لدى الخالة هوب غرفة تكفينا جميعاً |
| Uymuyor. Bunların Natalie'nin olduğundan emin misin? | Open Subtitles | انها غير مناسبة هل أنت واثقة من أن هذه تخص ناتالي ؟ |
| Jacoby'nin aradığımız adam olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | هل أنت واثقة من أن (جيكوب) هو هدفنا؟ |
| Çok kibarsınız, ama oldukça Eminim ki beni bu yüzden işe aldınız, bu yüzden bugün buraya geldim. | Open Subtitles | حسناً ، هذا لطيف منك و لكنّي واثقة من أن هذا هو السبب الذي عينتني للقيام بفعله لهذا السبب قد أتيتُ اليوم |
| Eminim ki Vince, ailemiz hakkında biraz bahsetmiştir. | Open Subtitles | واثقة من أن (فينس) أخبركم بالقليل عن عائلتنا |
| Eminim ki Amanda orada olmak için elinizden geleni yaptığınızı biliyordur. | Open Subtitles | (أنا واثقة من أن (أماندا كانت لتقدر حقيقة أنك فعلت كل ما يمكن لتكون هناك |
| Bunun iyi bir fikir olduğundan emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثقة من أن هذه فكرة سديدة؟ |
| Bunun kopya olduğundan emin misin? | Open Subtitles | هل انت واثقة من أن هذه نسخة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 