"والقانون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kanun
• yasa
• Hukuk
• yasalar
• Victims
• kanunlar
• Ve kanunlarınız
• sevgiyle ve

Eğer kanun ve düzen istiyorsam... geri dönüp ekmek kuyruğuna girmeliymişim.
يقول لي الان اذا اردت النظام والقانون يجب ان تعود الى موسكو وتقف في الطوابير من اجل الخبز

Her neyse, kanun diyor ki, kadınların süt emzirmesine engel olamazsın.
على أي حال، والقانون يقول لك لا يمكن أن تتوقف امرأة من الرضاعة الطبيعية.

yasa Peltier sorumluydu diyor silah şirketi değil.
والقانون يقول أن ذلك الرجل كيفن بيلتر هو المسؤول ليس شركة السلاح صحيح

yasa kabul edilirse göçmenler hafif cürümler sebebiyle sınır dışı edilebilecekler.
والقانون يقترح الترحيل القسري للمهاجرين الذين يرتكبون الجنح

İnsan ve Hukuk arasındaki bu ilişkideki değişim doğru olan şeydir.
هذا التحول في العلاقة بين الناس والقانون هو ما يجب عمله.

Ve resmi belgelere göre, yasalar ve doğrulara göre, zenci bir adam mülk niteliğindeydi, bir maldı, anlıyor musunuz?
والحقيقة الرسمية, الحقيقة, والقانون كانت ان الزنجي كان مملوكًأ, كان كالمتاع, كما ترون

Special Victims Unit restoranda bir bölüm çekmek istiyor, evet demezsen özel parçasını kestiğim kurbanım sen olursun.
النظام والقانون لضحايا الاعتداءات الجنسية يرغبون بالتصوير في المطعم واذا لم تقبل ستكون ضحيتي للاعتداءات الجنسية عندما اقطع اعضاءك

Bu durumda, kanunlar ondan yana.
انها طريقه جيده لقتل شخص ما, والقانون لايمكنه فعل أي شيئا حول الامر.

Ve kanunlarınız size bu konuda yardım edemez.
والقانون لن يساعدك في هذا

O kanun ve kural adamını düşünüyor.Şüphesiz.iğne için oy kullanacak.
تعتقد أن رجل النظام والقانون بالطبع سيصوت للحقنة

Evet, ben bir kanun kadınıyım ve bir sürü de kanun var.
نعم أنا أمرأة القانون والقانون شيئاً كبيراً

Ama o, velayet anlaşmasının bir yasal kontrat olduğunu ve yasanın yasa olduğunu söyledi.
..لكنها قالت بأن اتفاق الحضانه عقد قانوني والقانون قانون

Böylelikle, yasa'nın gerçek amacı ve anlamı çerçevesinde Sulh Hakimliği görevimi yerine getirmeye layık olacağım.
حيث يؤهلني للتصرف كقاضي للسلام وفقا للنية الحقيقية والقانون

Mahkeme. Duruşma gibi. Adalet ve Hukuk konularının karara bağlandığı yer.
المحاكمة إنها مثل القضاء , مكان حيث العدالة والقانون يتم تطبيقهم

Üstüne üstlük hem tıp hem de Hukuk diploması varmış.
وفوق كل ذلك, يحمل شهادة في الطب والقانون

Ve yasalar tanığın adını vermeniz gerektiğini belirtiyor.
والقانون ينص عن ضرورة الإفصاح باسم الشاهد

birazdan konuşacağımız toplum hapsetme ,hapishaneler ,polis zulmü ve yaslar gibi bütün eski batıl inanışlardan kurtulmuştur bütün yasalar kalkacaktır ve meslekler olmayacaktır , borsa brokırları ve reklam bankerleri olmayacaktır bitecekler!
المجتمع ، الذي نحن في صدد الحديث عنه, هو مجتمع خال من جميع الخرافات القديمة, الحبس، السجون،قسوةالشرطة,والقانون.

Special Victims Unit.
(توم وو) مسلسل : النظام والقانون لضحايا الاعتداءات الجنسية

Bir düelloydu ve kanunlar sana bir şey yapamadı.
إنها كانت مبارزة والقانون لا يمكنه مقضاتك

Korkmadan ve boyun eğmeden sevgiyle ve kötü niyet olmadan.
وفقا ل الدستور والقانون.